'Til I See You Again - Jim Brickman (金.布里克曼)/Mark Schultz
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:David Grow
The holy voices speaking
神圣的声音在诉说
Words I can't recall
我却已记不清那话语
And I do still believe
而我依然相信
If I believe in anything at all
若我还有什么信仰
Are you here in me
你是否就在我心中
And are you here
你是否就在这里
I thought I saw you walking
恍惚间我仿佛看见
Down my a street yesterday
昨日你走过我的街巷
I thought I heard your voice
我仿佛听见你的声音
Though I could not hear
却听不真切
Just what you say
你究竟在说什么
And I am waiting
而我仍在等待
And I'm waiting here for you
在此守候着你
I'm whispering your name
轻唤着你的名字
I am telling to the wind
向风倾诉着
Your love has brought me here
是你的爱将我带到这里
'Til I see you again
直到与你重逢那刻
I am opening the door
我轻轻推开房门
I will let this moment in
让此刻的思念涌入
Your love will find me here
你的爱会指引我方向
'Til I see you again
直到与你重逢那刻
And I can still remember
我仍清晰记得
As I write down these words
当写下这些字句时
The music in your voice
你嗓音里的温柔旋律
And the silence of the universe
宇宙的寂静无声
And I am singing
而我正在歌唱
Now I'm singing here for you
此刻为你而歌
I'm whispering your name
轻唤着你的名字
I am telling to the wind
向风倾诉着
Your love has brought me here
是你的爱将我带到这里
'Til I see you again
直到与你重逢那刻
I am opening the door
我轻轻推开房门
I will let this moment in
让此刻的思念涌入
Your love will find me here
你的爱会指引我方向
'Til I see you again
直到与你重逢那刻
And I am whispering your name
我轻声呼唤你的名字
I am telling to the wind
向风倾诉着
Your love can find me here
你的爱终会找到我
'Til I see you again
直到与你重逢那刻
I am opening the door
我轻轻推开房门
I will let this moment in
让此刻的思念涌入
Your love can find me here
你的爱终会找到我
'Til I see you again
直到与你重逢那刻