00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/b2d64dbce95929150cbc9da13c5e19c0.mp3
点击复制
It's Christmas All Over The World - The Stargazers/Petula Clark
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Let's get away from sleigh bells
让我们远离雪橇铃声
Let's get away from snow
让我们远离皑皑白雪
Let's make or break some Christmas dear
亲爱的 来创造或打破圣诞传统吧
I know the place to go
我知道该去往何方
How'd you like to spend Chrismas
你可愿共度圣诞时光
On Christmas Island
在这圣诞岛上
How'd you like to spend the holiday
你可愿在此欢度佳节
Away across the sea
远渡重洋之外
How'd you like to spend Christmas
你可愿在圣诞岛上
On Christmas Island
在这圣诞岛上
How'd you like to hang a stocking on
把圣诞袜挂在
A great big coconut tree
高大的椰子树梢上
How'd you like to stay up late
像岛上居民一样
Like the islanders do
守候到深夜时光
Wait for Santa to sail in with
等待圣诞老人划着独木舟
Your presents in a canoe
为你送来礼物满舱
If you ever spend Christmas on Christmas Island
若你曾在圣诞岛欢度佳节
You will never stray for everyday
便知此处日日如幻梦
Your Christmas dreams come true
圣诞心愿皆成真
How'd you like to spend Chrismas
你可愿共度圣诞时光
On Christmas Island
在这圣诞岛上
How'd you like to spend the holiday
你可愿在此欢度佳节
Away across the sea
远渡重洋之外
How'd you like to spend Christmas
你可愿在圣诞岛上
On Christmas Island
在这圣诞岛上
How'd you like to hang a stocking
你可愿将长袜挂起
On a great big coconut tree
在那高大的椰子树梢
How'd you like to stay up late like the islanders do
像岛民般彻夜不眠
Wait for Santa to sail in with
等待圣诞老人划着独木舟
Your presents in a canoe
为你送来礼物满舱
If you ever spend Christmas on Christmas Island
若你曾在圣诞岛欢度佳节
You will never stray for everyday
便知此处日日如幻梦
Your Christmas dreams come true
圣诞心愿皆成真
Your Christmas dreams will all come true
所有圣诞愿望都会成真