00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/b2da2e92faad12a2ddbff6cefd73a80e.mp3
点击复制
마지막 부탁 - 양수경 (梁秀敬)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
알면서도 모른 척
明明知道 却装作不知
슬퍼도 안 슬픈 듯
即使悲伤也装作不悲伤
수많은 날을 먼 훗날을 위해
为了遥远的未来，度过了无数的日子
살아왔었 는데
这样生活着
언제부터 였는지
不知从何时起
왜 그렇게 됐는지
为什么会变成这样
예전에 그대 느낄 수가 없어
再也感受不到曾经的你
왜 아무 말도 없어
为什么你什么话都不说
세상을 떠나가는 날
在我离开这个世界的那天
그 마지막날에
在那最后的一天
나를 기억해줄까
你会记得我吗
날 보고 싶다는
只要你说一句
그 말 한마디면
只要这一句话
나는 어디든 갈수 있어
只要你说想见我，我就会去任何地方
영원할 줄 알았던
本以为会永恒的
뜨겁던 그 사랑이
那份炽热的爱情
하루 아침에 사라지게 될줄
没想到会在某一天清晨突然消失不见
생각도 못했어
连想都没想过
세상을 떠나가는 날
在我离开这个世界的那天
그 마지막 날에
在最后的那一天
나를 기억해줄까
你会记得我吗
날 보고 싶다는 그 말 한마디면
只要你说一句“想我”
나는 어디든 갈 수 있어
我就能去任何地方
그대가 너무 그리워
我太想念你了
참다가 참다가
忍了又忍
더는 참기 힘들 때
当再也无法忍耐时
딱 한번
或许只有一次
그대를 보러갈지 몰라
说不定会去见你
혹시 반갑지 않더라도
哪怕你并不欢迎我
모른 척 하지 마
也请不要假装不认识