00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/b2e087058dffa3dd0fb96ccbacaa5e4f.mp3
点击复制
Her World or Mine - Michael Ray
以下歌词翻译由文曲大模型提供
One of us still has our picture
我们中有人仍珍藏着合照
Taped up on the dash
将它贴在仪表盘上
One of us took that one from Mexico
我们中有人从墨西哥带回那张
Threw it in the trash
却随手扔进废纸篓
One of us don't even notice
我们中有人充耳不闻
When the radio plays that song
当电台播放那首老歌
One of us breaks down and has to pull over
我们中有人崩溃到靠边停车
Whenever it comes on
每当旋律响起时
No there ain't no in between
没有中间地带可言
When it comes to her and me
在她与我之间
One of us moved on
一个已潇洒转身
One of us got stuck
一个仍困在原地
One of us is drinking just for fun
一个浅酌只为尽兴
One of us is drinking to get drunk
一个买醉只为遗忘
One of us sleeps good
一个安睡到天明
One of us hates to face the night
一个惧怕黑夜降临
Just depends if you're talking about her world or her mine
这取决于你谈论的是她的世界还是我的世界
There's a number on a phone
通讯录里有个号码
That one of us erased
已被我们其中一人删除
There's late night can we try again call
深夜来电问能否重来
One of us wants to make
是我们其中一人想挽回
'Cause one of us can't even think about
因为另一人甚至不敢想象
Being in another's arms
投入他人怀抱的画面
And there's a car in the drive that stayed all night
而车道上停着彻夜未归的车辆
But one of us here's to park
但我们之中有人选择停驻
One of us moved on
一个已潇洒转身
One of us got stuck
一个仍困在原地
One of us is drinking just for fun
一个浅酌只为尽兴
One of us is drinking to get drunk
一个买醉只为遗忘
One of us sleeps good
一个安睡到天明
One of us hates to face the night
一个惧怕黑夜降临
Just depends if you're talking about her world or her mine
这取决于你谈论的是她的世界还是我的世界
For a while we had forever in our hands
我们曾以为能永远紧握彼此双手
That's why one of us can't understand
所以其中一人至今仍无法参透
How one of us moved on
为何有人已潇洒远走
One of us got stuck
一个仍困在原地
One of us is drinking just for fun
一个浅酌只为尽兴
One of us is drinking to get drunk
一个买醉只为遗忘
One of us sleeps good
一个安睡到天明
One of us hates to face the night
一个惧怕黑夜降临
Just depends if you're talking about her world or her mine
这取决于你谈论的是她的世界还是我的世界
Yeah that's the difference between
是的 这就是我们之间的区别
Her world or her mine
她的世界还是我的世界