00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/b31d0bf9622f132cde6d0ca6de96beaa.mp3
点击复制
Comfort - City Of Books
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Shin Soo Hyun
曲：Shin Soo Hyun
하루가 너무 힘들었나요
一天过得太辛苦了吗
걱정이 너무 많을까요
是不是忧心的事太多了呢
그냥 다 싫어서 못된 말들로
只是因为一切都让人厌烦，所以才说出那些不中听的话
하루를 지내 보내고
勉强度过了一天
되돌아본 맘에 더 힘이 들 때쯤
当回首过往 内心倍感疲惫之时
살며시 다가와 내게 기대어 주오
请轻轻靠近我 让我依靠
눈가에 별빛은 그냥 흐르게 두오
让眼角的星光就那样流淌吧
마음에 마음이 닿아서
心与心彼此相连
잠시 눈을 감고 있다 보면
只要暂时闭上眼睛一会儿
모든 게 다 괜찮아질 테니
一切都会好起来的
내게 말하지 않아도 돼요
你不需要告诉我
애써 웃지도 않아도 돼
你也不需要勉强自己笑
그냥 다 잊고서 그냥 다 놓고서
就这样全部忘掉 就这样全部放下
멍하니 있으면
就这样呆呆地待着
작은 나의 말이 네게 힘이 되게끔
让我小小的话语成为你的力量
살며시 다가가 손을 잡아 주겠소
我会轻轻地走过来，握住你的手
얽힌 그 한숨을 내게 나누어 주오
请将那纠缠的叹息与我分享
마음에 마음이 닿아서
心与心彼此相连
잠시 숨을 멈춰 있다 보면
若暂时屏住呼吸
다 괜찮고 모두 사라질 테니
一切都会好起来，所有都会消失
마음에 마음이 닿아서
心与心彼此相连
함께 있는 것 만으로 우린
仅仅在一起，我们
모든 게 다 괜찮아질 테니
一切都会好起来的
살며시 다가와 내게 기대어 주오
请轻轻靠近我 让我依靠
눈가에 별빛은
眼角的星光