Rhythm is both the song's maniacal
这首歌的节奏都是疯狂的
And it's demonic charge
这是恶魔的冲锋
It is the original breath
这是原始的气息
It is the whisper of unremitting demand
这是不懈需求的低语
What do you still want to be said the singer
歌手你还想被说什么
What do you think
你觉得呢
You can still draw from my lips
你依然可以从我的唇齿间攫取利益
Exact presence that no fantasy can represent
任何幻想都无法描述的真实存在
Purveyor of the old secret
古老秘密的传播者
Alive with the blood that boils again
身上带着再次沸腾的血液
And is pulsing where the rhythm is torn apart
跳动的节奏支离破碎
How your singer's blood
你的歌手血统
Is incensed at the depth of sound
被低沉的声音激怒
Lacerations echo in the mouth's
撕裂的伤口在口中回响
Open erotic sky where dance together
开阔的天空一起舞蹈
The lost trenches of rhythm
迷失的节奏
And an imploring immobility
苦苦哀求无动于衷
Ladies and gentlemen
女士们先生们
Miss Grace Jones Jones the Rhythm
格蕾丝·琼斯小姐的音乐
Slave slave slave
Slave to the rhythm dance to the rhythm
跟随着节奏翩翩起舞
Axe to wood in ancient times
在古代斧头砍木头
Man machine production line
人机生产线
The fire burns fire burns
熊熊烈焰熊熊燃烧
With heart beats strong heart beats strong
心跳加速
Sing out loud The Chain Gang song
大声唱起ChainGang的歌
Never stop the action
永不止步
Keep it up keep it up
坚持下去
Never stop the action
永不止步
Keep it up keep it up
坚持下去
Slave to the rhythm
被这节奏奴役
Dance to the rhythm
随着音乐起舞
Never stop never stop
永不止步
Never stop the action Keep it up
永不止步坚持不懈
Never stop the action
永不止步
Keep it up keep it up
坚持下去
Slave to the rhythm work to the rhythm
跟随着节奏尽情摇摆
Dance to the rhythm live to the rhythm
随着节奏起舞随着节奏而活
Slave to the rhythm
被这节奏奴役
Dance to the rhythm live to the rhythm
随着节奏起舞随着节奏而活
Slave to the rhythm work to the rhythm
跟随着节奏尽情摇摆
To the rhythm work to the rhythm to the rhythm
跟着节奏动起来
Slave slave
To the rhythm To the rhythm To the rhythm
随着节奏随着节奏
Jones The Rhythm Grace Jones
琼斯的韵律格蕾丝·琼斯