00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/b36ec0ef76a2e7eb74f34c2bb7f4e48c.mp3
点击复制
이별후애 - 황정기
以下歌词翻译由文曲大模型提供
흐르는 빛 처럼 슬픈 음악이
如流淌的光芒般悲伤的音乐
내 마음을 적셔 올때면
浸湿我内心的时候
우리가 헤어지던 그때 생각이
想起我们分手的那一刻
나를 어지럽게 만들어
让我心乱如麻
벌써 내가 싫어졌냐며
你问我是不是已经不再喜欢我
한참동안 소리없이 울먹이던 그대를
许久无声抽泣着的你
난 애써 외면하고 떠나버렸지
我勉强装作视而不见，然后离开了
나 역시 더 견딜수 없었기에
因为我同样无法再忍受
그댄 아직도 날 사랑하고 있나요
你是否依然爱着我
추억을 간직한채로
依旧珍藏着回忆
슬퍼하며 울고 있지 않나요
是不是正悲伤地哭泣着
잊어요 날 사랑하고 있다면
如果还爱着我，就忘了我吧
그래서 슬퍼 진다면
所以如果你因此而感到悲伤
나 같은건 모두 잊어요
就把我全部忘掉吧
사랑은 어떻게 생각하냐며
你问我是怎么看待爱情的
조심스레 기대 오던너
小心翼翼地期待着的你
이별의 그 다른 시작이라며
说是另一种离别的开始
따스하게 감싸주겠지
会温暖地拥抱我吧
나도 믿을수가 없어서
连我自己都难以置信
내 운명이 그대와 어긋나 있었다는걸
我的命运竟与你错开
왜 너를 가슴 깊이 사랑한후에
为何在深深地爱过你之后
힘없이 보내야만 하는건지
却只能无力地放手
그댄 아직도 날 사랑하고 있나요
你是否依然爱着我
추억을 간직 한채로
将回忆珍藏在心中
슬퍼하며 울고 있지 않나요
是不是正悲伤地哭泣着
잊어요 날 사랑하고 있다면
如果还爱着我，就忘了我吧
그래서 슬퍼 진다면
所以如果你因此而感到悲伤
나 같은건 모두 잊어요
就把我全部忘掉吧
언제라도 좋으니 다시 돌아오라던
无论何时都可以，只要再次回来
너의 마지막 미소가 나를 울리네
你最后的微笑 让我落泪
그댄 아직도 날 사랑하고 있나요
你是否依然爱着我
추억을 간직 한채로
将回忆珍藏在心中
슬퍼하며 울고 있지 않나요
是不是正悲伤地哭泣着
잊어요 날 사랑하고 있다면
如果还爱着我，就忘了我吧
그래서 슬퍼 진다면
所以如果你因此而感到悲伤
나 같은건 모두 잊어요
就把我全部忘掉吧