유일한 사랑 (One and only Love) - 음성사서함
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:김준목/김호랑
曲:김준목
编曲:강동훈/姜东勋/김준목
햇살이 든 창가에
在洒满阳光的窗边
나란히 마주 앉아
并肩相对而坐
살며시 미소를 지으며
轻轻地微笑着
헝클어진 머리에
凌乱的发丝间
차분한 네 목소리
你平静的声音
오늘도 사랑을 속삭이며
今天也在轻声诉说着爱意
어디에서도
无论身处何方
모든 순간마저도
每一个瞬间
오직 서로일 수 있다면
如果只有我们彼此
흐르는 구름을 따라
随着流动的云彩
가장 먼 곳으로 가자
去到最远的地方吧
한 번도 가보지 못한
从未去过的地方
너와 나만의 꿈속에
只属于你我的梦境中
아무 말 하지 않아도
即便什么都不说
마음을 느낄 수 있겠지
也能感受到彼此的心意
그건 우리의 유일한 사랑의 의미니까
因为那是我们唯一的爱情的意义
지금 이대로
就保持现在这样
내 어깨에 기댄 채
依偎在我的肩头
영원할 수 있을 거라면
如果可以永远这样
흐르는 구름을 따라
随着流动的云彩
가장 먼 곳으로 가자
去到最远的地方吧
한 번도 가보지 못한
从未去过的地方
너와 나만의 꿈속에
只属于你我的梦境中
아무 말 하지 않아도
即便什么都不说
마음을 느낄 수 있겠지
也能感受到彼此的心意
그건 우리의 유일한 사랑의 의미니까
因为那是我们唯一的爱情的意义
캄캄한 밤이 온대도
哪怕漆黑的夜晚来临
내 세상은 너를 닮아
我的世界也像你一样
빛나고 있어
而熠熠生辉
흐르는 구름을 따라
随着流动的云彩
가장 먼 곳으로 가자
去到最远的地方吧
아무도 찾을 수 없는
如同任何人都无法找到的
아득한 별자리처럼
像遥远的星座一样
사랑이라는 그 말이
“爱”这个词
나에겐 네 이름이 되고
对我来说成为了你的名字
언제나 모든 날
无论何时,每一天
늘 곁에 있기를
永远陪伴在你身旁