00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/b398fa7152c6f2cf9cccec120634dd40.mp3
点击复制
우리 사랑하게 됐어요 (2025) (Live) - 가인/조권
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：조권/가인/김이나
曲：이민수/제아
编曲：이민수
맨 처음 그 날의 난
最初相遇的那天
아마 몰랐겠지 이런 날
你大概不知道这样的我
어색했었던 우리 모습이
我们那尴尬的模样
어제만 같은데
仿佛就在昨日
기억하고 있을까
你还记得吗
우리 잠시 멀리 있던 날
我们曾有一段时间相隔很远
잠들기 힘든 내 모습
我辗转难眠的模样
내 맘이 자꾸 널 찾던 날
我的心不断寻找你的那些日子
어떤 맘일까 그대와 나
此刻的心情 你和我
같은 맘일까 그대와 나
我们是不是有同样的心情，你和我
한 가지 내게 분명한 것은
有一件事对我来说是明确的
함께 있어야 웃는다는 것
那就是在一起时才会笑
사랑인걸까 너와 나
这是爱吗 你和我
같은 맘일까 너와 나
我们是不是有同样的心情，我和你
우리가 사랑하게 됐다고
如果我们已经相爱了
말해도 될까
可以这样说吗
하나 둘 씩 추억이
一点一滴的回忆
늘어가면 가게 될수록
随着回忆的增多，关系也逐渐加深
너의 곁에서 익숙해진 나
在你身边逐渐习惯的我
너를 찾게된 나
我开始寻找你
너를 위해 준비한
为你精心准备的
화려하지 못한 순간들
那些不够华丽的瞬间
예쁘고 좋은것들만
只有美好和美好的事物
받아야 하는 그대인데
本应接受这一切的你
어떤 맘일까 그대와 나
此刻的心情 你和我
같은 맘일까 그대와 나
我们是不是有同样的心情，你和我
한 가지 내게 분명한 것은
有一件事对我来说是明确的
함께 있어야 웃는다는 것
那就是在一起时才会笑
사랑인걸까 너와 나
这是爱吗 你和我
같은 맘일까 너와 나
我们是不是有同样的心情，我和你
우리가 사랑하게 됐다고
如果我们已经相爱了
말하고 싶어
我想告诉你
아껴줄께 얼만큼 지켜줄께 얼마만큼
我会多么珍惜你 我会多么守护你
겨울보다 하얗게 그대를
比冬雪更纯净地 将你
흰눈이 다녹아도
即使白雪全部消融
지금처럼만 함께할래
也想像现在这样一直在一起
사랑인가봐 그대와 나
这大概就是爱吧 你和我
시작인가봐 그대와 나
这大概就是开始吧 你和我
이제야 내가 할 수 있는 말
直到此刻才能说出口的话
그대와 함께 나누고 싶어
想与你分享这一切
사랑인가봐 너와 나
这大概就是爱吧 你和我
시작됐나봐 너와 나
似乎已经开始了 你和我
우리 둘 사랑 하게 됐다고
我们可以告诉别人我们俩相爱了
말할 수 있어
能够说出口
This love love love
这份爱 爱 爱
This love love love
这份爱 爱 爱
This love love love
这份爱 爱 爱
사랑하게 됐어
我坠入了爱河