00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/b3bf30c6261f4d64210db7d76333a289.mp3
点击复制덩달이 시리즈 - DJ DOC (디제이 디오씨)
때는 조선시대 덩달이
那时候朝鲜时代
선비가 과거시험
儒生 为了通过考试
보기 위해 밤낮으로
熬夜
머리를 삶으며 공부를 한
激发头脑 学习
끝에 드디어 과거시험 길에
没有结束 过去的考试
오르게 되었어 해는 다지고
慢慢的天亮
도착한 곳은 깊은산중
到达的地方
하루밤 묵을 곳을 찾아
一天晚上 寻找卖凉粉的地方
불빛을 발견하고 그곳을
月光下的那个地方
향해 달려가 이렇게 외쳤던거야
慢慢的靠近 呼唤着
이리오너라 이리오너라
过来啊 过来啊
아무리 외쳐대고 불러대도
无论怎么呼唤 无论怎么呐喊
문이 열리기는 커녕 인기척조차
打开门 就连声音也
없는 것이 아니겠어 아무런
没有 不是啊 无论什么
기척이 없자 문을 빼꼼히 열어보았어
没有动静 慢慢的打开门
갑자기 휙하고 이리가 덩달이를
突然 一声
덥쳤어 물리고 뜯기고 뜯기고
睁开眼睛 睁开眼睛
물린 불쌍한 덩달이 너무나 분하고
不幸的 太
너무나 억울한 생각이 들었어
太 无语的想法
3년동안 무술연마를 갈고닦았어
3年了 不断的练武术
그 산속에 스님을 다시 찾아갔던 거야
再一次 去到深山中
이리 오너라 이리오너라
来这里 过来这里
그러나 그 이리는 꼼짝도
但是 在这里犹豫不决
없이 앉아있는 것이었어
没有地方可以坐的
덩달이는 더이상 참지 못하고
不能再忍受了
그동안 배운 무술을 모두다
长久以来 学会的武术 所有都
동원해 이리를 공격했어 불쌍한
打起来 攻击 不幸
이리 이리 맞고 저리 맞고
这里那里都被打
저리 터져 피투성이가 되어
全身都 遍体鳞伤
이렇게 말하는 거야
这样说
지는 갠디유
过去的岁月
허허허허
呵～
덩달이가 장가를 갔어 신혼여행을 갔데
嫁人之后 去旅行了
분위기도 그렇고 첫날밤에 마음 설레는데
气氛也 像第一晚一样 心跳加速
그때 마침 호텔보이가 이렇게 말하는 거야
那时候 早晨 看着酒店 这样说着话
손님 이방의 모든 가구들은
客人 这间房间所有的家具
모두 이태리제 입니다
所有都是意大利出口
무엇이라도 묻히면
无论是什么
모두 변상을 야 합니다
所有都想要赔偿
성질 급한 덩달이 호텔보이
性格很急 看着酒店
돌려보내고 첫날 밤을
四处张望 新婚第一天晚上
취했더니 아침 밝은 거야
醉了 早晨 光芒照射
큰일 났네 침대에 첫날밤
出大事了 在床上 第一晚
흔적이 묻어 있는 거야
迷迷糊糊地问着
덩달이와 그의 신부 몰래
不知道他的新娘
도망가려 하는데 호텔보이가
打算逃跑 看着酒店
들어와 이렇게 말을 하는거야
回来吧 呼唤着
침대는 가구가 아닙니다 과학입니다
不是床上的家具 是科学
철이형 덩달이 시리즈
不知所措
너무너무너무 썰렁 썰렁
太太太太 心跳加速
철이형 덩달이 시리즈
不知所措
너무너무너무 썰렁 썰렁
太太太太 心跳加速
다시할께 덩달이는 학교에서
再一次吗 在学校
따돌림을 받았어 고민끝에
感染传染病 不要苦闷
머리도 식힐겸 여행을 떠났어
无精打采去旅行
작은 섬에 바다 바람 쐬다 그만
小小的岛上 在大海边吹风
덩달이는 마지막 배를 놓치고
最后 错过了船
만거야 할수 없이 허름한 여관에
什么都不能做
누워 쉬는데 주인 아줌마
躺下休息 主人的大婶
들어와 이렇게 말을 하는 거야
过来吧 这样说着
학생 적적해 뵈는데 불러줄까
要不要叫学生过来呢
아주머니 저 그런사람 아니예요
大婶不是那样的人
그 다음날 아침 덩달이는 꽁꽁 얼어죽었데
那一天之后 好好的 动惮不得
그 다음날 아침 덩달이는 꽁꽁 얼어죽었데
那一天之后 好好的 动惮不得
그 다음날 아침 덩달이는 꽁꽁 얼어죽었데
那一天之后 好好的 动惮不得
그 다음날 아침 덩달이는 꽁꽁 얼어죽었데
那一天之后 好好的 动惮不得
그 다음날 아침 덩달이는 꽁꽁 얼어죽었데
那一天之后 好好的 动惮不得
그 다음날 아침 덩달이는 꽁꽁 얼어죽었데
那一天之后 好好的 动惮不得
그 다음날 아침 덩달이는 꽁꽁 얼어죽었데
那一天之后 好好的 动惮不得
그 다음날 아침 덩달이는 꽁꽁 얼어죽었데
那一天之后 好好的 动惮不得
热门歌手