The game - 黄莺莺
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Some might believe those sweet words that you say
或许有人会轻信你甜蜜的谎言
They could never conceive that you're so deadly
却从未察觉你暗藏的致命危险
Some might just fall for your hooks and your lines
或许有人会沉溺于你的圈套陷阱
But I'd been watching you
而我早已将你看清
You can call it intuition call it insight
你可以称之为直觉或洞察
Call it what you want whatever you like
随你如何定义都无妨
Call it premonition call it foresight I call it sweetwise
说是预感或先见 我称之为睿智
Don't try to run the game on me
别妄想对我玩弄伎俩
I see it in your eyes
你的眼神早已出卖了你
You're about to try
你正蓄势待发准备出击
Don't try to run the game on me
别妄想对我玩弄伎俩
It's such a dirty shame
这般卑劣行径令人不齿
You never change
你本性难移
You count your lovers like links on your chain
数着情人如同数着锁链环扣
That you wear like a charm that's tarnished and stained
戴着它们就像佩戴褪色污损的护身符
You can call it intuition call it insight
你可以称之为直觉或洞察
Call it what you want whatever you like
随你如何定义都无妨
Call it premonition call it esp I call it me babe
说是预感也好 说是直觉也罢 我只知道是我看透了你
Don't try
别白费力气
Don't try
别白费力气
Don't try to run the game on me
别妄想对我玩弄伎俩
I've seen it all before
这些把戏我早已看穿
I can't take much more
我再也无法忍受
Don't try to run the game on me
别妄想对我玩弄伎俩
It's a dirty shame that you play the game
你玩弄把戏的嘴脸令人不齿
Don't try to run the game on me
别妄想对我玩弄伎俩
I see it in your eyes you're about to try
你眼中闪过的算计已被我看穿
Don't try to run the game on me
别妄想对我玩弄伎俩
It's a dirty shame
多么卑劣的把戏
But you never never change
你却始终不知悔改
Don't try to run the game on me
别妄想对我玩弄伎俩
I've seen it all before
这些把戏我早已看穿
I don't take no more
我再也无法忍受
So don't try to run the game on me
别想再对我耍花招
Don't try
别白费力气
Don't try
别白费力气
Don't try
别白费力气
Don't try
别白费力气
Don't try
别白费力气
Don't try
别白费力气
It's a dirty dirty game
这是场肮脏的游戏
It's a dirty dirty game
这是场肮脏的游戏
It's a low down shame
卑鄙无耻的把戏
It's a dirty dirty game
这是场肮脏的游戏
It's a dirty dirty game
这是场肮脏的游戏
It's a dirty dirty game
这是场肮脏的游戏
It's a dirty dirty game
这是场肮脏的游戏
It's a dirty dirty game
这是场肮脏的游戏