00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/b3daf1c39343541f4430e07f5d7ea630.mp3
点击复制
화점 - 그네/네네 (Nene)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：그네
曲：그네
헤아릴 수 없는 계절을
数不清的季节里
함께 겪은 우리에게 남은 건
对于一同经历过的我们而言 留下的是
보잘것없는 나의 진심과
是我那微不足道的真心
그리도 빛나던 너의 마음이었나
和你那曾经如此闪耀的心吗
어느새 돌아온 이 계절에도
在不知不觉又回来的这个季节里
변함없이 둘일 거라 생각한
我也曾以为我们会一如既往地在一起
그것은 나의 착각이었고 오만이었네
那不过是我的错觉和傲慢罢了
그 시절에 그러니까
那时候，所以啊
우리가 사랑이라고 불릴 때
当我们称之为爱的时候
형용이 안 될 만큼 참 좋았을 때
好到无法用言语形容的时候
가장 예뻤던 내 모든 청춘에
在我最美好的整个青春里
네가 놓고 간 그 마음들 때문에
因为你留下的那些心事
화점을 잃어버린 난
我失去了焦点
아무것도 할 수 없는 사람이 되었어
我变成了一个什么都做不了的人
그 시절에 그러니까
那时候，所以啊
우리가 사랑이라고 불릴 때
当我们称之为爱的时候
형용이 안 될 만큼 참 좋았을 때
好到无法用言语形容的时候
가장 예뻤던 내 모든 청춘에
在我最美好的整个青春里
네가 놓고 간 그 마음들 때문에
因为你留下的那些心事
화점을 잃어버린 난
我失去了焦点
아무것도 할 수 없는 사람이 되었어
我变成了一个什么都做不了的人
그 순간에 그러니까
就在那个瞬间 所以
너라는 세상을 마주했을 때
当面对名为“你”的世界时
마음의 첫 닿음이 시작됐을 때
当心灵的初次触碰开始时
마냥 좋았던 내 모든 청춘에
在一直都无比美好的我的整个青春里
네가 놓고 간 그 마음들 때문에
因为你留下的那些心事
화점을 잃어버린 난
我失去了焦点
아무것도 할 수 없는 사람이 되었어
我变成了一个什么都做不了的人
아무것도 할 수 없는 사람이 되었어
我变成了一个什么都做不了的人