New words - John Owen-Jones
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Maury Yeston
Look up there
抬头看那里
High above us
在我们上方
In a sky of blackest silk
漆黑的丝绸般的天空
See how round
看它多么圆
Like a cookie
像一块饼干
See how white
看它多么白
As wide as milk
如牛奶般纯净
Call it
叫它
The moon my son
月亮啊 我的孩子
Say moon
跟我念 月亮
Sounds like your spoon my son
就像你念勺子那样 孩子
Can you say it
能说出来吗
New word today
今天的新词
Say moon
跟我念 月亮
Near the moon
月亮旁边
Brightly turning
闪闪发亮
See the shining sparks of light
看那闪烁的点点光芒
Each one new
每一颗都崭新明亮
Each one burning
每一颗都在燃烧
Through the darkness of the night
穿透夜的黑暗
We call them stars my son
我们叫它们星星 孩子
Say stars
跟我念 星星
That one is mars my son
那颗是火星 孩子
Can you say it
能说出来吗
New word today
今天的新词
Say stars
跟我念 星星
As they blink all around us
当它们在我们四周闪烁
Playing starry eyed games
玩着星光闪烁的游戏
Who would think it astounds us
谁能想到这让我们惊叹
Simply naming their names
仅仅是呼唤它们的名字
Turn your eyes
将你的目光
From the skies now
从天空收回
Turn around and look at me
转过身来看着我
There's a light
有束光芒
In my eyes now
此刻在我眼中闪烁
And a world for what you see
映出你眼中的世界
We call it love my son
我们称之为爱 我的孩子
Say love
说"爱"
So hard to say my son
如此难以启齿 我的孩子
It gets harder
这变得越来越难
New words today
今日新词待学
We'll learn to say
我们将学会诉说
Learn moon
认识月亮
Learn stars
辨识星辰
Learn
领悟
Love
爱的真谛