What If It Matters - 陈珊妮 (Sandee Chan)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You long for passion that never end
你渴望永不熄灭的激情火焰
Or rather staying young all the way
抑或选择永远保持青春容颜
Do you live up to be the greatest man
你是否立志成为最伟大的人
Or hold on to that moment in hand
还是紧握手中转瞬的时分
You're hoping for a wasted good fate
你期盼着被命运温柔以待
Or see misfortune in a blessing way
却能在厄运中窥见祝福所在
The memories go as far as your mind gets
记忆的边界由心念丈量
The future could be either good or bad
未来或光明或黯淡未可知详
What if what if we hold the keys to our mystic mind
倘若我们掌握着通往心灵奥秘的钥匙
What if what if we're ones who turn the straights to winding lines
倘若我们能让笔直道路蜿蜒成诗
We've got a whole life to keenly think it through
漫长岁月足够我们细细思量
Would you preter to be beautified
你愿追逐永恒的惊艳皮囊
Or rather give away a grateful smile
还是绽放知足常乐的笑靥
All pretty faces had a greedy eye
所有美丽瞳孔都藏着贪婪的光
What's gonna be is out of your sight
未来迷雾终在你视线之外
What if what if we hold the keys to our mystic mind
倘若我们掌握着通往心灵奥秘的钥匙
What if what if we're ones who turn the straights to winding lines
倘若我们能让笔直道路蜿蜒成诗
We've got a whole life to keenly think it through
漫长岁月足够我们细细思量
What if it matters to the whole wide world
若这选择牵动天地洪荒
It matters to all the rights and wrongs
关乎所有是非的重量