Ain't That the Way - Bro'Sis
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Ain' t that the way ( Ain' t that the way)
难道这就是结局(难道这就是结局)
Ain' t that the way ( where you go)
难道这就是结局(你要去往何方)
Ain' t that the way it goe baby because I know
难道这就是结局 亲爱的 因为我心知肚明
( ah here we go)
(啊 又来了)
Chorus
副歌
Ain' t that the way you try to run away
难道这就是你试图逃离的方式
Ain' t that the foolish game you try to play
难道这就是你试图玩弄的愚蠢游戏
But Baby that ain' t the way it goes
但宝贝 这不该是我们的结局
Believe me 'cause I know
相信我 我比谁都清楚
You gonna learn the hard way
你终将自食苦果
I heard your message on the phone today
今日电话里听见你的留言
And it heard me all the heardins you were saying
字字句句都刺痛我心扉
You said you need to get away
你说你需要逃离
( go away from me baby) yeah
(离我远去吧 宝贝)是啊
I wonder what you feel on your mind
我多想读懂你心事
What would make you feel
究竟什么能让你回心转意
That you need the time
你说你需要时间
To be away from me baby (baby) yeah
暂时离开我身边 亲爱的(亲爱的)
Ask myself what have I been doing wrong
我不断自问究竟做错了什么
So what else been going on (going on)
是否还有别的事情发生(发生)
Are you messing around on baby ( Don' t mess with)
你是否在欺骗我 亲爱的(别玩弄感情)
Still believe that your hear belongs to mine ( baby)
仍坚信你的心属于我(亲爱的)
But if you leave boy I' m gonna be fine ( it' s enough)
但若你离开 男孩 我也会好好的(到此为止)
After all this time
经历了这么多时光
Why you wanna throw it away
为何你执意将它抛弃
Chorus
副歌
Ain' t that the way you try to run away
难道这就是你试图逃离的方式
Ain' t the foolish game you try to play
不正是你玩弄的愚蠢把戏
But Baby that ain' t the way it goes ( Ain' t the way)
但亲爱的 事情不该这样发展(不该这样)
Believe me because I Know ( Ain' t the way)
请相信我 因为我心知肚明(不该这样)
You gonna learn the hard way ( hard way)
你终将付出惨痛代价(惨痛代价)
Ain' t that the way you try to make me cry ( uuuh yeah)
这不就是你惯用的伎俩 想让我落泪
That' s pulling me down and try to critisize
不断打压我 还妄加指责
But Baby that ain' the way it goes
但亲爱的 感情不该这样发展
Believe me 'cause I know
相信我 我比谁都清楚
I gonna have to say Goodbye
我不得不说出再见
(yeah)
(是的)
It hurts me what you' re feeling inside
你内心的痛苦让我心疼
All those years I' ve been by your side ( by your side)
这些年我一直陪在你身边(在你身边)
I think it' s time to put this right ( it' s time it' s time)
是时候纠正这一切了(是时候了 是时候了)
I know you feel that you need to make a change
我知道你觉得需要做出改变
But all you' re doing is possibly paid
但你所作所为可能只是徒劳
I should' ve known it long ago
我早该明白这个道理
Ain' t that the way
难道不就是这样吗
Rap:
说唱部分:
Yeah that' s the way you wanna pull me down baby
是啊 这就是你想拖垮我的方式 宝贝
Where you wanna go down Lady
你想坠落到何处 女士
This time somehow
这一次 不知为何
This game that you played ( ah)
你玩弄的把戏(啊)
Where you will that I stay
还妄想我留下
Oh girl don' t you know what it takes to my row
亲爱的 难道你不懂我承受的煎熬
Trust knowless and unballermass
信任 无知又脆弱
Bust relationship is up to us
这段关系该由我们主宰
Wild you ain' t he goes we' re talking
狂野 你心不在焉 我们正在交谈
Place underside my stalking
潜伏在我视线之下
Damn walking
该死的徘徊
You want the next days
你渴望明日
They wanna live a largend
他们向往奢华
Gave you the living I say
我已给予生活 我说
( Yeah yeah)
Why you wanna throw it away
为何你执意将它抛弃
Chorus
副歌
Ain' t that the way you try to run away
难道这就是你试图逃离的方式
Ain' t that the foolish game you try to play
难道这就是你试图玩弄的愚蠢游戏
But Baby that ain't the way it goes ( ain' the way it goes)
但亲爱的 事情不该这样发展(不该这样发展)
Believe me ' cause I know ( Believe me 'cause I know)
相信我 因为我明白(相信我 因为我明白)
You gonna leatn the hard way ( uuuh)
你终将付出代价(呜)
Ain' t that the way you try to make me cry (you never gonna make me cry)
这不正是你试图让我哭泣的方式(你永远无法让我哭泣)
That' s pulling me down and try to critizise ( You wanna critizise)
这只会拖垮我 还妄加指责(你想指责)
But Baby that ain' t the way it goes
但宝贝 这不该是我们的结局
Believe me ' cause I know
请相信我 因为我心知肚明
It' s time for me to say Goodbye
是时候该说再见了
Chorus repeat
副歌重复
Ain' t that the way (uuuh yeah)
难道不正是这样(嗯 是的)
Ain' t that the way
难道不就是这样吗
Ain' t that way it goes
难道事情就该如此
Believe me' cause I know
请相信我 因为我心知肚明
Why you wanna throw it away
为何你执意将它抛弃
Ain' t that the way
难道不就是这样吗
Ain' t that the way
难道不就是这样吗
Ain' t not the way it goes
这不该是我们的结局
Believe 'cause I know ( You make me cry)
我深知这份痛楚(你让我心碎)