Velvet Lies - Kong Lyrics
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:SOT TEY
Composed by:SOT TEY
Produced by:Sot Tey
You left your shadow on my wall
你的影子留在我的墙上
Like smoke that didn't fall
像不曾落下的烟
Lipstick print on crystal clear
水晶般清晰上的口红印
Proof you whisper what I feared
印证你低语着我所恐惧的事
Mascara running midnight trails
睫毛膏晕染出午夜的痕迹
Tiny storms in the sadden bales
忧郁草垛中的小小风暴
You kiss my cheek like you were kind
你亲吻我的脸颊仿佛很温柔
While sharpening goodbye
同时却在磨利告别
Behind heels abandoned by the door
门边遗落的足迹
I won't wait there anymore
我不会再在此停留
You thought silence was disguise
你以为沉默是伪装
I could feel your velvet lies
我却能感受到你丝绒般的谎言
Now the mirror pulls me near
此刻镜中身影将我牵引
Says look what pain desire
诉说着痛苦与欲望的纠缠
He tried to crown you with his fear
他曾想用他的恐惧为你加冕
But you outshine the crime
但你的光芒却盖过了那罪行
Velvet lies on your tongue
甜蜜谎言在你唇齿流连
Yeah they tasted sweet and young
那滋味鲜活又甘甜
But the cuts the burns the stone
但那些伤痕 灼痛与重负
Look so damn good on me
在我身上竟如此耀眼
Velvet lies what you spun
你编织的柔软谎言
Thought I'd break thought you won
料我溃败 自以为赢家
Now I glow like midnight sun
如今我如午夜烈日
Looking so damn good you see
这蜕变之美你可见
You wrapped your poison up inside
你将剧毒深藏心底
Now I shine in your velvet light
如今我在你天鹅绒般的光晕中闪耀
Red one smile down stare I walk in slowly
绯红身影低眉浅笑 我缓步前行
Feel the air every step a quiet claim
感受空气流动 每一步都是无声宣言
I don't even say your name
我甚至不曾唤你姓名
You still linger in my phone
你仍萦绕在我的手机屏幕
Typing words you should have known
输入那些你早该懂得的话语
Funny how regret appears
多可笑 悔意此刻才浮现
When I broke all my tears
当我泪水已流尽
Your voice don't shake me now
你的声音如今已不再动摇我
It's just a noise I disallow
不过是我不再接受的喧嚣
You lost the girl hypnotized
你失去了那个曾为你着迷的她
Now you're haunted by her eyes
如今她的眼神却让你魂牵梦萦
Yeah the mirror lash and says
镜面闪烁 仿佛在低语
Baby look where you became
亲爱的 看你已蜕变成何等模样
He tried to leave you left for dead
他曾试图弃你于死地
Now he's choking on your face
如今却被你的面容扼住呼吸
Tell me lies on your tongue
用你的舌尖对我诉说谎言
Yeah they tasted sweet and young
那滋味鲜活又甘甜
But the cuts the burns the stone
但那些伤痕 灼痛与重负
Looks so damn good on me
在我身上竟如此夺目
The lies your sweet built the queen
你用甜蜜谎言将我塑造成女王
On believe in me
只因你信仰着我
Every rose beneath my skin
肌肤之下,朵朵玫瑰绽放
Looks so damn good on me
在我身上竟如此夺目
I thought your love would be my prize
曾以为你的爱是我的珍宝
Now my thrones your velvet lies
如今我的王座,由你那丝绒般的谎言铸就
Keep your whispers keep your eyes
收起你的耳语,收回你的目光
I make crowns out of velvet land
我将那片丝绒之地,化作我的王冠