00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/b489c03d42bb1569c19057573e081db9.mp3
点击复制
One Bud Wiser - Gretchen Wilson
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：John Rich/Vicky McGehee
Well I'm one bud wiser than I was a minute ago
此刻的我比方才清醒一分
I found an equalizer that makes his memory a no show
寻得解忧良方 将他的身影逐出心房
And I won't be jonesin'
再不会沉溺渴求
For his loving anymore
贪恋他余温残留
Cause I'm one bud wiser than I was a minute ago
此刻的我比方才清醒一分
I dropped a quarter played Golded Ring on the juke box
点唱机投币播放《金戒指》悠扬
Placed my order with the guy behind the bar
向酒保轻叩台面点单
And when he haded me a cold one
当他递来那杯沁凉
But I said keep the change darlin'
但我说亲爱的 零钱就留着吧
And as I drank it down I felt the healing start
当我饮尽杯中酒 治愈便开始蔓延
Now I'm one bud wiser than I was a minute ago
此刻的我比方才清醒了几分
I found an equalizer that makes his memory a no show
寻得解忧良方 将他的身影逐出心房
And I won't be jonesin'
再不会沉溺渴求
For his loving anymore
贪恋他余温残留
Cause I'm one bud wiser than I was a minute ago
此刻的我比方才清醒一分
When he left me he took my brand new Silverado
他离去时开走了我崭新的雪佛兰
I started thumbin' and I finally hitched a ride
我竖起拇指 终于搭上了便车
I just came in here to drink a beer and watch the rednecks fight
来这里只为喝杯啤酒 看乡巴佬打架
Now I don't feel so bad going home alone tonight
今晚独自回家 竟不觉凄凉
'Cause I'm one bud wiser than I was a minute ago
此刻的我比方才清醒几分
I found an equalizer that makes his memory a no show
寻得解忧良方 将他的身影逐出心房
And I won't be jonesin'
再不会沉溺渴求
For his loving anymore
贪恋他余温残留
'Cause I'm one bud wiser than I was a minute ago
此刻的我比方才清醒几分
And I won't be jonesin' for his lovin' any more
不再沉溺于他施舍的温存
'Cause I'm one bud wiser than I was a minute ago
此刻的我比方才清醒几分
Yes I'm one bud wiser
是啊 我已不再天真