Sing Hallelujah - Judy Collins
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Mike Settle
I know I got a long journey
我深知前路漫漫
Sing hallelujah
高唱哈利路亚
I better get started early sing hallelujah
当趁早启程 颂扬主圣名
Sing out for the Lord to help you for the
向主呼求必蒙垂听
Lord is mighty strong
因祂大有能力
It don't matter 'bout your heavy load the Lord's gonna
纵使重担压肩头
Help you along
主必搀扶你前行
Last night I heard my Lord a calling sing hallelujah
昨夜听闻主呼唤 颂赞之声不息
Sinner you will better quit your sterling sing hallelujah
罪人啊 快停止你的虚妄 高唱哈利路亚
Sing out for the Lord to help you for the
向主呼求必蒙垂听
Lord is mighty strong
因祂大有能力
It don't matter 'bout your heavy load the Lord's gonna
纵使重担压肩头
Help you along
主必搀扶你前行
Going down to the river Jordan
走向约旦河畔
Sing hallelujah
高唱哈利路亚
The road to heaven is a warm an burning
通往天堂的路 温暖而炽热
Sing hallelujah
高唱哈利路亚
Sing out for the Lord to help you
向主呼求 祂必施恩手
A Lord is mighty strong
因祂有大能膀臂
Don't warry 'bout your heavy load the Lord's gonna
莫为重担忧虑 主必亲自
Help you along
主必搀扶你前行
Sing out for the Lord to help you
向主呼求 祂必施恩手
A Lord is mighty strong
因祂有大能膀臂
It don't warry 'bout your heavy load the Lord's gonna
莫为肩上重担忧虑 主必与你同行
Help you along
主必搀扶你前行
I know I got a long journey sing hallelujah
前路漫漫我知 当赞美称颂
I better get started early sing hallelujah
当趁早启程 颂扬主圣名
Sing out for the Lord to help you
向主呼求 祂必施恩手
A Lord is mighty strong
因祂有大能膀臂
It don't warry 'bout your heavy load the Lord's gonna
莫为肩上重担忧虑 主必与你同行
Help you along
主必搀扶你前行