00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/b4e8c43601cdfbe403d29b7f85b4615d.mp3
点击复制
病は花から - Cö shu Nie (コシュニエ)
词：Miku Nakamura
曲：Miku Nakamura
耳から無数の花が生えた
从耳朵里长出了无数的花
純白に咲く髑髏の花よ
是纯白绽放的骷髅花
まともに返事もできないから
因为我无法作出让人称心的回应
わたしを放っておいて欲しいの
所以 就请别再管我
今は
现在
花が開く程に意識鋭く透けるわ
我的意识 随着鲜花绽放变得越发敏锐
酔って舞って芽吹いて
沉醉于花中 花瓣飘舞 又再抽枝萌芽
望んで描いて吐いて
描绘心中憧憬 吐露心底愿景
苦患の救毒にくらくらら
因病入膏肓的救赎 而头晕目眩
酔って舞って芽吹いて
沉醉于花中 花瓣飘舞 又再抽枝萌芽
望んで描いて吐いて
描绘心中憧憬 吐露心底愿景
今週病欠のため全部キャンセル
这周 因病取消了所有的行程约定
眼球からも無数の花が生えた
从眼球中长出了无数的花
純白に咲く
花朵纯白绽放着
どこやかしこも たわわに
盛放的鲜花 遍布全身
花が開く程に渇きも増していくわ
随着鲜花绽放 越发干渴难耐
酔って舞って芽吹いて
沉醉于花中 花瓣飘舞 又再抽枝萌芽
望んで描いて吐いて
描绘心中憧憬 吐露心底愿景
苦患の救毒にくらくらら
因病入膏肓的救赎 而头晕目眩
酔って舞って芽吹いて
沉醉于花中 花瓣飘舞 又再抽枝萌芽
望んで描いて吐いて
描绘心中憧憬 吐露心底愿景
膜越し花格子越し
越过肌肤 越过朵朵鲜花
ディレイがディレイ
一切都似乎延迟了一般
酔って舞って芽吹いて
沉醉于花中 花瓣飘舞 又再抽枝萌芽
望んで描いて吐いて
描绘心中憧憬 吐露心底愿景
喰らった件の恋管に込めて
将吞噬的爱恋 藏于喉管之中
酔って舞って芽吹いて
沉醉于花中 花瓣飘舞 又再抽枝萌芽
望んで描いて吐いて
描绘心中憧憬 吐露心底愿景
今夜巣立つ髑髏の戯曲
今夜 是属于宿居在我心中骷髅的恶作剧
数えましょ 数えましょ
让我们一同细数
自分の中の自分を
在自己心中有着多少个自己
覗きましょ 覗きましょ
让我们一同窥探
新しい虹彩の法則
崭新彩虹的法则
祈りましょ 祈りましょ
让我们一同祈愿
純白でいられるように
愿所有的一切皆为纯白
契りましょ 契りましょ
让我们誓下约定
春が永遠になるように
愿春天永恒