00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/b4e9404552aade6d51010286d7e659ab.mp3
点击复制
音叉 - 新居昭乃 (あらい あきの)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：新居昭乃
曲：新居昭乃
果てない草原
无尽的草原
晴れた午後の夢を見てた
在晴朗午后做着梦
鳥の形にひろがる
向着飞鸟舒展的形状
マグリッドの空
玛格丽特的天空
不安定な思いが見せたイメージ
不安思绪呈现的幻影
ひとりだった
独自一人
静かな風に吹かれて
沐浴在静谧的风中
誰でも心にひとつ持っている
每个人心中都怀揣着
小さな音叉
小小的音叉
いつか響かせる銀色の音
终将奏响的银色音律
夢の中で
在梦境里
ガラスのシリンダーの中で
在玻璃圆筒中
何も誰も共鳴しない
万物寂静无人共鸣
私が淋しいのは
我的寂寞究竟
からだのどのあたりかしら
藏在身体的哪个角落
私は草原の駅で待ってる
我在草原车站等待着
美しい列車が来るのを
美丽列车的到来
ひとり
独自
なつかしい人たちを
载着那些令人怀念的人们
乗せた列車が
列车即将
もうすぐ来る
驶入站台
これから出会う人が
朝着即将邂逅之人
住む町まで行く
居住的城镇前行
何も心配しない
心中毫无忧虑
それは誰でも
那是每个人
心にひとつ持っている
心中都怀揣的
小さな音叉
小小音叉
きっと響かせる銀色の音
必将奏响的银色音律
シリンダーから
从圆筒中
取り出して空に向ける
取出朝向天空
一斉に共鳴するの
刹那间万物共鸣
密かにすべてと
悄然与所有相连