00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/b555cf523810d062810e3f8bf797bfdf.mp3
点击复制
Mystery - 운디드 플라이 (Wounded Fly)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：김기미
曲：김기미
编曲：운디드 플라이
Hey mystery
嘿 神秘人
By can be free
也许能获得自由
틀에 박혀 있는
厌倦了那些刻板的思维
생각들 싫어
讨厌那些刻板的想法
Hi among the days
嗨，在这些日子里
Between the winds
在这风起云涌之间
가질 수 없는
无法拥有的
것들뿐인 이 세상
尽是无法拥有之物
냉면을 먹으러
去吃冷面
지하실 대문을 열고
打开了地下室的门
동네 식당에 들러
走进附近的餐馆
작은 메모를 봤어
我看到了一张小便条
제목도 없는 글
没有标题的文字
글씨가 여자 같아서
字迹看起来像女性的
Mystery
神秘
몰래 훔쳐봤어
我偷偷地看了
빨려드는 필체
被那字迹深深吸引
쪽지를 놓을 순 없어
却无法留下纸条
한참을 읽고
读了许久
있는데 갑자기
正读着的时候 突然
냉면집 주인이
冷面店的老板
쪽지를 뺏어 들고선
一把夺过纸条
그 글은 읽지를 말래
说不要读那封信
집 나간 누렁이가
那是离家出走的黄猫
쓴 글이래
是她留下的字迹
Hey hey hey hey hey
嘿 嘿 嘿 嘿 嘿
Mystery
神秘
나도 함께
我也一起
이 세상 어디라도
无论这世界的哪个角落
데려가 제발
请带我走
Hi hi hi hi hi
잠시라도 거지 같은 이 세상
哪怕只是片刻 离开这如乞丐般的世界
아니라면 괜찮아 정말
如果不是这样，那也没关系，真的
Hey hey hey hey hey
嘿 嘿 嘿 嘿 嘿
Mystery
神秘
Hi hi hi hi hi
Among the days
在这些日子里
이 세상 어디라도
无论这世界的哪个角落
데려가 제발
请带我走
Hey hey hey hey hey
嘿 嘿 嘿 嘿 嘿
Mystery
神秘
Hi hi hi hi hi
Among the days
在这些日子里
이 세상 아니라면
倘若不是这个世界
괜찮아 정말
真的没关系