00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/b558c719ecda720d50ef4218c2381817.mp3
点击复制
本字幕由TME AI技术生成
The 如果被自己的crash 拒绝
心情肯定会荡到谷底
可是那又能怎样呢
我们还会面对我们该面对的一切
所以这个时候呢
学会坚强才是我们走出失恋的第一步
今天我们来分享一篇英语美文
I learn to be strong
我学会坚强
那接下来我们来听一下这篇文章
Words of wisdom
Come to my ears
Tell ling me what i know in my heart
But never wanted to hear where the truth finally said and out in the open for me to plainly see
I wonder why can love so deeply
But never had that love or turned back to me
I confessed the feelings that i held insight for so long
But with his soft hearted to rejection
I realize i have to be strong with tears that want to flow from my eyes
I feel that my heart along with my composure slowly dies
While the dramatic side is showing through with my ability to question a reason
I think i may have found something in me
That i can believe in love hurts
That's what they all say
But i will love again
When all this pain and sara goes away
So i sit and think of all the things
The situation has caused and i realized that nothing very important has been lost instead a learning experience has come from all this
I've learned that hardly anything is more important than hahainess the matter
Who you are
Where you are
I wish every one of us is learning to be stronger
这篇文章呢
非常的励志
那它究竟是什么意思呢
我们来拆解一下第一句
Wor're the wisdom isdodom
它是个名词
指指的是智慧的意思
也就是说智慧的语言
Come my ears 来到我的耳边
Tell me what i know in my heart
那么这个智慧的语言呢
它来告诉我
其实我心中早已明白的事情
这里呢
用到的是以what 引导的宾语从句
But never wanted to hear
这里面有个转折
就是这些话
虽然我知道
但是我从来都不想去听的一些话
With the truth finally said and out in the open
For me to plainly see
With 作为介词来讲呢
在这里我们可以把它翻译作伴随着什么
伴随着什么呢
The truth finally said and out in the open
就是说这个事实
这个真相被说出来
我们可以看到呢
Said
它是said 的过去式和过去分词
这里其实用到的是被动
And out
嗯
随着真相被说出
并且呢已经呈现在外面
For me to plainly see
那对于我来讲呢
到了不得不面对现实的时候
Plainly 这个单词呢
它是个副词
它指的是清楚的明显的
I wonder why i can laugh so deeply
就是我在想我为什么会爱的如此之深
But never had the love returned back to me
嗯
这句话的最后一个单词是me
它和上一句的see 呢
也形成了非常规律的韵脚
所以读起来也是朗朗上口的
那我们在这句话当中呢
它的意思是
哎
我想问我自己
为什么我可以爱的如此深切
可是呢
I 的那份爱却没有呢向我走过来
就是他没有同样的爱我啊
I confess sed the feelings that are held inside for so one
Confefess 这个单词是个动词
它指的是公开的承认去坦白
就是我坦白什么呢
The feelings that are held inside for so long
Held 是hold 的过去式
The hold 呢
本身有容纳或是保持的意思
也就是说呢
在我内心保持了很久的那一份情感
But with his soft heded rejection soft harded
它是个形容词
就是说他的声音是很温柔的
但是rejection 呢
就只能是拒绝了
但是伴随着他晚生的拒绝而realize ed i have be strong ong
那意意识到呢
必
必须坚强强
Tears ars want
Want flow low a eyes
那虽然呢
我想流泪
那么这里它用到的动词是flow
Flow 本身呢有流出的意思
它是一种自然的流动
那可以想象的出来
被自己最喜欢的人拒绝
那种感觉会让你不由自主的流泪
I feel that my heart along with my composure slowly dies
Composure 这个单词本身有镇静或是沉着的意思
也就是说呢
虽然它是一种无声
它是一种安静
但是呢
我的心呢
在这份安静当中呢
慢慢的死去了啊
可以看到是非常的心痛的
想要系统提升自己的听力发音口语
就来参加我们限额招生的爱趣陪跑营
请添加我的个人微信卡卡英语四个子的拼音零零一
卡卡英语零零一报名参加
While the dramatic side is showing through with my ability to question a reason
Dramatic 这个单词呢
本身有引人注目的或是戏剧性的意思
也就是说呢
我的另外的一个自己
另外的那个比较引人注意的一面呢
他向我展示的是我可以去进行提问并且推理
Question 有提问的意思
那reason 在这里同样呢用到的是他的动词形式
它指的是推理的意思是
I think i may have found something
Me that i can believe in
我想啊
我是在我内心当中可以找到一些东西
并且的那些东西让我可以相信自己
Love hurts
爱呢
是伤人的
That's what they all say
那么这是所有人都在说的事情
But i will love again
但是呢
我还会继续爱
When all this pain and sorry goes away
那么当这个痛苦和这种伤痛消失的事时候
我还会选择再一次去爱
Go away 指的是消失的意思
Sorrow 指的是痛苦的意思
So i didn't think of all the things
The situation has caused
所以呢
就是我坐下来
并且呢去回想所有的事情
在这里呢
Situation 它本身有情况的意思
但在这个情境下呢
指的是他跟crash 表白的
Crash 拒绝的这种情况
也就是他的失恋的这样的一个情况
那么我去回想啊
这个失恋带给我的影响
And i alialize that nothing very important has been lost
然后呢
我意识到其实特别重要那件事情呢
还是并没有失去的
就是我并没有因为这次失恋
然后呢丢失任何重要的东西
Instead a learning experience has come from all this
但是呢
通过这一切呢
我却获得了非常宝贵的经验
Experience 有经验的意思
I've learned that hardly anything is more important than happiness
那我明白了
我知道了
其实跟我的快乐和幸福相比呢
没有什么事情比它更重要了
这句话其实还是非常中肯的
不管怎么样
我们自身的幸福感是不能因为任何人或者任何事情而有所损耗的
No matter who you are
Where you are
不管你是谁
不管你在哪儿呢
I wish everyone of us
我希望我们所有人呢
Is learning to be stronger
都可以学得变得更加坚强
那stronger 呢
它是strong 的一个比较级了
表示更坚强的意思
这篇文章呢
不仅充满了哲理
让我们看到如何去描述一次心痛的经历
而且呢
从这种心痛的经历当中呢
我们还可以去汲取力量
其实这个是最难得的
这篇文章的节奏呢
是比较舒缓的
而且我们会发现他的语言呢
也是比较朗朗上口的
那最后呢
我们再来听一下这篇文章
Words of wisdom come to my ears tell me what i know in my heart
But never wanted to hear where the truth finally said and out in the open for me to playing ly see i wonder why can love so deeply
But never had that love returned back to me
I confessed the feelings that i held insight for so long but with his soft hehearted rejection
I realize i have to be strong with tears that want to flow from my eyes
I feel that my heart along with my composure slowly dies
While this dramatic side is showing through with my ability to question a reason
I think i may have found something in me
That i can believe in love hurts that's what they all say
But i will love again
When all this pin and sara goes away
So i sit and think of all the things
The situation has caused and i realized that nothing very important
Has been lost instead a learning experience has come from all this
I've learned that hardly anything is more important than happiness the matter
Who you are
Where you are
I wish every one of us is learning to be stronger