그대가 나의 - HITCHHIKER (히치하이커)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
보이지 않겠지
应该看不见吧
내 맘 속에 담아둔 너의
我心中珍藏的你的
모습이
模样
알수 없었겠지
应该无从知晓吧
널 찾아냈던 그 때의
找到你的那时
나의 마음을
我的心意
그대 앞에서만 한 번도
在你面前一次也
말할 수 없었지
我从未能说出口
혹시라도 그대 내게서
或许你会从我身边
달아날까봐 두려워
害怕你会因此逃离
아무렇지도 않은 듯 감춰왔었지
我假装若无其事,一直隐藏着
그대가 나의 눈빛을
你是否会看透我的眼神
알아볼까 항상 숨기만 했지
我总是隐藏,生怕被你发现
꼭 다문 나의 입술에
在我紧闭的双唇间
너무 많은 고백이 있는데
藏着太多未曾说出的告白
항상 그래왔지 그대를
一直以来都是这样 对你
처음 본 순간 부터
从第一次见到你的那一刻起
내게는 누구도 들어올
对我来说,没有人能够进入
자리가 없었던 거야
任何人能占据的位置
아무렇지도 않은 듯 감춰왔었지
我假装若无其事,一直隐藏着
그대가 나의 눈빛을
你是否会看透我的眼神
알아볼까 항상 숨기만 했지
我总是隐藏,生怕被你发现
수줍던 나의 마음을
我那害羞的心意
그대에게 보여줄게
我要向你展示
이제는 나에게 와요
现在到我身边来吧
내가 힘껏 그댈 안아줄께요
我会用力紧紧拥抱你
수줍던 나의 마음을
我那害羞的心意
그대에게 보여줄게
我要向你展示