Reality (Live) - David Bowie (大卫·鲍伊)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Tragic youth was looking young and sexy
悲剧青春 年轻性感却带着哀伤
The tragic youth was wearing tattered black jeans
破旧黑牛仔裤裹着叛逆的锋芒
Bearing arms and flooring all her mischief
她扛着武器 将顽劣肆意铺展
The tragic youth was growing down on me
那颓废身影渐渐侵蚀我心房
And I swear
我发誓
Hoo hoo
Yes I swear
是的 我发誓
I feel the wall of silence separate us
沉默高墙将我们生生隔断
I hear the morning junk her wretched highs
我听见清晨的喧嚣 她凄厉的高音
I spin from Planet X went to Alpha
从X行星旋转到阿尔法星系
Struggling for reality
在虚实之间挣扎沉浮
Ha ha ha ha ha
Now my sight is failing in this twilight
此刻暮色中我的视线逐渐模糊
Duh duh duh duh duh-duh duh-duh-duh
Now my death is more than just a sad song
如今我的死亡已不仅是悲歌一曲
Da duh duh duh duh-duh duh-duh-duh
And I swear
我发誓
Hoo hoo
Yes I swear
是的 我发誓
Hoo hoo
I still don't remember how this happened
我仍不记得这一切如何发生
I still don't get the 'wherefores' and the 'whys'
始终不明白前因后果
Try to make some stands it never happened
试图抹去所有痕迹 当作从未发生
Welcome to reality
欢迎来到残酷现实
Ha ha ha ha
Woo hoo
呜 呼
I've been right I've been wrong
我曾清醒 也曾迷失
Now I'm back to where I started from
如今又回到最初起点
Never looked over reality's shoulder
始终不敢直面现实的锋芒
Ha ha ha ha
Huh ha ha ha
呵 哈 哈 哈
Wooh
呜呼