00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/b5d03ca6b4e18b7617078c0607ff1324.mp3
点击复制Classism - Sleeq (슬릭)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：김령화
曲：한우빈
编曲：한우빈
Whole' nutha level classism
完全不同的层次 阶级主义
Whole' nutha level classism
完全不同的层次 阶级主义
Whole' nutha level classic
另一个层次的经典
You're not
你不是
대표해 난 한국힙합 rapper
我代表韩国嘻哈说唱歌手
외에 수식어는 필요 없네
除此之外不需要任何修饰语
어중띠게 양다리
模棱两可的脚踏两只船
걸친 애매한
立场模糊不清的
것들과는 선 긋고
与那些东西划清界限
애초부터 내외
从一开始就是内外有别
This is kinda classism
这有点像是阶级主义
힙합 한다면서
你说你在做嘻哈
너는 뽕짝을 꺼내 왜
为什么拿出那些俗气的玩意儿
스냅백 눌러쓰고서
戴着压低帽檐的棒球帽
힙합 한다면서
你说你在做嘻哈
너는 힙합을 거세해
你却阉割了嘻哈的本质
Ugh 난 여기서 한번 더
呃 我在此再一次
내 이름표 위에
在我的名字标签上
번쩍 광내기 위해
为了闪耀光芒
아니 니가 맘대로
不，任由你随意
붙여놓은 랩퍼
贴上的说唱歌手
이름표 손톱으로
用指甲撕掉
벗겨내기 위해
那名字标签
아니 아직 더럽지
不，还不够脏
않은 발바닥
还未弄脏的脚底
밑에 무대 때 묻히기 위해서
为了在舞台之下被掩埋
아니 고막 터질 때까지 음악
不是为了在舞台上留下足迹，而是为了在耳膜破裂之前听音乐
한번이라도 많이
哪怕只有一次也要多听
듣기 위해서
为了这个目的
내 귀는 먹어대지 쉴새 없이
我的耳朵不停地吞噬
신선한 리듬
新鲜的节奏
스물네 시간 체한
二十四小时不间断
듯 검은색 내 피는
恰似黑色的 我的血液
문신처럼 온몸 따라
如同纹身般遍布全身
새겨지는 핏줄
刻下的血脉
Rap doping test 해
做一次说唱兴奋剂检测
내 steroid chemistry를
我的类固醇化学
다시 말해 이건
再说一遍 这是
선천적인 계급 차
与生俱来的阶级差异
넌 태생이야 절대
你是天生的，绝对的
뗄 수 없는 계급장
无法摘下的军衔
내가 현기증
我头晕目眩
날 때까지 랩할 때
直到我开始说唱
그게 안 되는 니가 억지로
你做不到 却硬要
하는 랩 발라드
勉强做的说唱情歌
Sleeq new blood from daze alive
Sleeq新血来自daze alive
D signs up 새로운 경례인사
D 报名 全新的礼节问候
가짜로 안 해
不做虚假的事
내 자체가 내 음악
我本身就是我的音乐
알고 있는 사람들만
只有真正懂我的人
Throw yo hands up high
高举你们的双手
其他人正在听的歌