Better To Lie - Chris James
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Christopher James Brenner
Composed by:Christopher James Brenner
Arranged by:Chris James
I said I love you
我说我爱你
But you know that I don't
但你心知肚明这并非真心
You say you want me
你说你需要我
It's not true and it shows
虚伪如此明显
Does it make you feel
这样的亲密接触
Better when we touch
是否让你好受些
You hate my sweater
你厌恶我的毛衣
Take it off
那就脱掉它
I wish I cared about not
我多希望自己毫不在意
Giving this up
放弃这段感情
Is it better to lie ourselves
难道自欺欺人
Than to be lonely at night
比独自面对黑夜更好
Better to lie about what's
宁愿掩饰
Going on in our minds
彼此真实的想法
Tell me we could be honest
告诉我我们能坦诚相待吗
Is this what we both wanted
这就是我们共同期待的吗
Better to lie to ourselves
宁愿自欺欺人
Than to be lonely at night
比独自面对黑夜更好
Something about tells me
有个声音在提醒我
I should cut it off
该斩断这情丝
I should leave
该转身离去
Something about tells me he
有个声音在告诉我
Is your only good memory
他才是你唯一的美好回忆
But I am closing my eyes just to
而我只能闭上双眼
Get by know what I should have seen
早该明白却视而不见
It's not about you not about me
无关你我 无关彼此
Just about what we need
只关乎我们所需
Is it better to lie ourselves
难道自欺欺人
Than to be lonely at night
比独自面对黑夜更好
Better to lie about
宁愿编织谎言
What's going on in our minds
也不愿袒露心迹
Tell me we could be honest
告诉我我们能坦诚相待吗
Is this what we both wanted
这就是我们共同期待的吗
Better to lie to ourselves
宁愿自欺欺人
Than to be lonely at night
比独自面对黑夜更好
Why do I always keep
为何我总是
On coming back for more
一次次回头
Coming back for more
不断重蹈覆辙
Why do I always keep
为何我总是
On running back and forth
来回奔波不停歇
Running back and forth
往复徘徊无休止
Why do I always keep
为何我总是
On coming back for more
一次次回头
Coming back for more
不断重蹈覆辙
Why do I always keep
为何我总是
On running back and forth
来回奔波不停歇
Running back and forth
往复徘徊无休止
'Cause it's better
因为自欺欺人
To lie to ourselves
总好过
Than to be lonely at night
比独自面对黑夜更好
Better to lie about
宁愿编织谎言
What's going on in our minds
也不愿袒露心迹
Tell me we could be honest
告诉我我们能坦诚相待吗
Is this what we both wanted no
这真是我们想要的吗 不
Better to lie to ourselves
宁愿自欺欺人
Than to be lonely at night
比独自面对黑夜更好