00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/b64f7eb374916151fc698a0997540950.mp3
点击复制멍 (feat. Gist, Rakon) (Black Eye) - Jayci yucca (제이씨 유카)/Gist/Rakon
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Jayci Yucca(제이씨 유카)/Gist/Rakon
曲：SLO (슬로)/유월/Jayci Yucca(제이씨 유카)/Gist/Rakon
编曲：SLO (슬로)/유월
Oh mama
哦，妈妈
Now I don't shine
如今我不再闪耀
내 흐릿해진 미소와
我那渐渐模糊的笑容
달리 두꺼워진 지갑
钱包却变得越来越厚
돈을 벌면 행복할 줄 알았지만
我以为赚了钱就会幸福
억을 벌어도 안되는 건
但即便赚了上亿
누가 내게 주는 걸까 벌
谁会给我报酬呢
Yeah 공황이 올 때면
耶 每当恐慌来袭时
난 무작정 밖으로 나가서
我毫无目的地走了出去
몇 시간을 걸어
走了几个小时
의사선생님과 상담 um
与医生进行咨询
이인증에 불안장애 같다는
医生说这像是焦虑障碍
심각한 표정으로 또 날 봐
又一脸严肃地看着我
기대했던 내가 바보 같아
我感到自己像个傻瓜，因为我曾满怀期待
괜찮다는 말만 믿어 주변엔
周围人只相信我说的“我没事”
혼자 몰래 삼키지 약을
我偷偷地吞下了药
그게 다 멍처럼 물들었나 봐
看来那些都像瘀青一样染上了颜色
지워지지가 않아 마음 한켠 흉터들이
无法抹去 心中一角的那些伤痕
사실 도망치고 싶어 유감이지만
其实我很想逃避，虽然很遗憾
이게 내 운명인걸
可我知道这就是我的命运
알기에 펜에는 내 눈물이
因为明白 所以笔尖沾满我的泪水
생각이 많아졌어 나 밤새
我整夜思绪万千
버티자 우리 매 순간
坚持住 我们每时每刻
늘어나는 약의 개수는 빡세
不断增加的药片数量让人难以承受
하지만 효력이 없잖아
但这根本没什么效果啊
음악이 없다면 없었어 난 세
如果没有音乐，我早就崩溃了
상이 무너지는 이 순간
在这世界崩塌的瞬间
에도 널 위해 붙잡고 가
我也会为了你紧紧抓住不放
새로운 멍은 다시 들지만
新的伤痕再次出现
생각이 많아졌어 나 밤새
我整夜思绪万千
버티자 우리 매 순간
坚持住 我们每时每刻
늘어나는 약의 개수는 빡세
不断增加的药片数量让人难以承受
하지만 효력이 없잖아
但这根本没什么效果啊
음악이 없다면 없었어 난 세
如果没有音乐，我早就崩溃了
상이 무너지는 이 순간
在这世界崩塌的瞬间
에도 널 위해 붙잡고 가
我也会为了你紧紧抓住不放
새로운 멍은 다시 들지만
新的伤痕再次出现
생각이 많아졌어 나 밤새
我整夜思绪万千
반갑지 않은 것 들로 가득해
被不愉快的事情填满
누가 그럴 땐 비우라 대
有人说 这种时候要清空一切
그래서 비운 캔들이 많은데 내
所以倒空的罐子有很多，但我的
밤은 또 왜 이럴까 아니
夜晚为什么又这样呢
나는 또 왜 이럴까 대체
我为何又这样，到底
시간은 또 내일로 날
时间又把我带向明天
끌고 난 뻐팅기려다
我试图挣脱
뻐팅기려다 튕기고 쌩
试图挣脱却弹开，砰
잠시 날아다녔지 미로 위에
曾在迷宫之上短暂地翱翔
넌 그냥 즐겼으면 해 내 노랠
希望你只是尽情享受我的歌
어떨지 글쎄 내일모레는
明天后会怎么样呢
무슨 말인지 몰라도 돼
即使不明白也没关系
내가 지고 갈게
我会带着它走
백한 마리 내 맘속엔
我心中有百只野兽
밤새워 뛰놀았네
整夜奔跑嬉戏
지워지지가 않아 마음 한켠 흉터들이
无法抹去 心中一角的那些伤痕
사실 도망치고 싶어 유감이지만
其实我很想逃避，虽然很遗憾
이게 내 운명인걸
可我知道这就是我的命运
알기에 펜에는 내 눈물이
因为明白 所以笔尖沾满我的泪水
생각이 많아졌어 나 밤새
我整夜思绪万千
버티자 우리 매 순간
坚持住 我们每时每刻
늘어나는 약의 개수는 빡세
不断增加的药片数量让人难以承受
하지만 효력이 없잖아
但这根本没什么效果啊
음악이 없다면 없었어 난 세
如果没有音乐，我早就崩溃了
상이 무너지는 이 순간
在这世界崩塌的瞬间
에도 널 위해 붙잡고 가
我也会为了你紧紧抓住不放
새로운 멍은 다시 들지만
新的伤痕再次出现
생각이 많아졌어 나 밤새
我整夜思绪万千
버티자 우리 매 순간
坚持住 我们每时每刻
늘어나는 약의 개수는 빡세
不断增加的药片数量让人难以承受
하지만 효력이 없잖아
但这根本没什么效果啊
음악이 없다면 없었어 난 세
如果没有音乐，我早就崩溃了
상이 무너지는 이 순간
在这世界崩塌的瞬间
에도 널 위해 붙잡고 가
我也会为了你紧紧抓住不放
새로운 멍은 다시 들지만
新的伤痕再次出现
热门歌手
其他人正在听的歌