搜索历史
大家都在搜
00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/b6984a62ef034ebb075c1cbfb3c2b109.mp3
点击复制
Binetsu Boy - Base Ball Bear (ベースボールベアー)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：小出祐介
曲：小出祐介
世渡り上手少年A
善于处世的神秘少年
退屈な日常に見切りをつけた
对乏味的日常感到厌倦
でも梅雨盛り気分は沈むし
可梅雨时节心情依旧阴郁
晴れた日には「ヘヘヘ」と笑う
晴朗日子里只会「嘿嘿嘿」假笑
いつでも熱っぽさ探して
总在追寻那份躁动的炽热
たどりたどった先は
跌跌撞撞到达终点
アノ恋だった
竟是那场恋情
生まれて初めてのタメ息
人生第一次沉重的叹息
それは焦がれた胸から出た
从焦灼的胸膛深处涌出
失恋前線が来日
失恋前线登陆日本
彼は少女に伝えたのだ
他向少女这样倾诉
「あなたの弦を
「我要成为拨动
鳴らす刺激になるよ
你心弦的那阵震颤
それこそ
甚至能抵达
「僕」の上の上の上の上の
我之上之上之上之上
上の上の上の上の上の上の上の
之上之上之上之上之上之上的
「僕」の目の上の目の上の
我眼前之上眼前之上
目の上の目の上の
眼前之上眼前之上
目の上の上の
眼前之上的云端」
「俺を目指す」って
说着「以我为目标吧」
8月の夜町
八月的夜晚街道
背景バックに少女は必然とハエた
少女与背景中的必然苍蝇对峙
この先の展開の予告編が邪にただ
未来剧情的预告片徒增烦扰
先行フラッシュパック
抢先闪现的画面里
デスとラブを共有している
死亡与爱共存
アノ恋はまさにキワメツケ
那场恋情正是极致之恋
青い時期特有の生憎さ
青春特有的别扭感伤
少しの憂鬱が無責任で善い
些许忧郁反倒显得轻松美好
雲が軍艦に見えた日
云朵看似军舰的那天
彼は少女に伝えたのだ
他向少女这样邀约
「心の弦を鳴らす刺激
「要不要试着追寻
求めてみないか？」
拨动心弦的震颤？」
オレンジ色
橙红色暮色中
あの娘のあの娘のあの娘の
那女孩那女孩那女孩
あの娘のあの娘のウソの
那女孩的谎言
香リもいつかはいつかは
芬芳是否终有一日终有一日
いつかはいつかは
终有一日终有一日
消えてくれるの？
会消散无踪？
僕の熱だけ熱だけ熱だけ熱だけ
我的炽热仅存仅存仅存仅存
冷めてしまうの？
也要冷却殆尽吗？
微熱を集めて集めて
收集起微热微热
集めて集めて集めてみたけど
微热微热微热却徒然发现
夏はもう終わった
夏日早已落幕
其他人正在听的歌