00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/b6c1a034fe0cdc04ddc53aaeafe73273.mp3
点击复制
オーロラ 2 - 平沢進 (ひらさわ すすむ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：平沢進
曲：平沢進
海峡の夜のように
如同海峡之夜一般
古い風は吹いて
古老的风在吹拂
眠りへと船出する
向着沉睡的启航
キミのドアを叩く
轻叩你的门扉
あー窓に あーオーロラ
啊～窗边 啊～极光
祈るなら今は 願いは叶うと
若此刻祈祷 愿望便会实现
祈るなら今は
若此刻祈祷
願いは叶うと
愿望便会实现
明日の日を掲げては
高举明日之光时
町がキミを隠す
城市将你隐匿
目覚めては もう二度と
若此刻觉醒 便再也
キミの声は聞けず
无法听见你的声音
あー窓に あーオーロラ
啊～窗边 啊～极光
目をみはれ今は 夜が歌う時
此刻睁大双眼 黑夜歌唱之时
目をみはれ今は
此刻睁大双眼
夜が歌う時
黑夜歌唱之时
キミの始まりの日へ
向着你初诞之日
キミの始まりの日へ
向着你初诞之日
キミの始まりの日へ
向着你初诞之日
帰る日に
归于彼时
キミの始まりの日へ
向着你初诞之日
キミの始まりの日へ
向着你初诞之日
キミの始まりの日へ
向着你初诞之日
帰る日に
归于彼时
胸をすく混沌に
以穿透胸膛的混沌
今 命を洗う
此刻洗涤生命
隠れてたキミの名を
你潜藏的名字
月が夜に照らす
被月光映照于夜
あー窓に あーオーロラ
啊～窗边 啊～极光
祈るなら今は願いは叶うと
若此刻祈祷愿望便会实现
祈るなら今は
若此刻祈祷
願いは叶うと
愿望便会实现
キミの始まりの日へ
向着你初诞之日
キミの始まりの日へ
向着你初诞之日
キミの始まりの日へ
向着你初诞之日
帰る日に
归于彼时
キミの始まりの日へ
向着你初诞之日
キミの始まりの日へ
向着你初诞之日
キミの始まりの日へ
向着你初诞之日
帰る日に
归于彼时
キミの始まりの日へ
向着你初诞之日
キミの始まりの日へ
向着你初诞之日
キミの始まりの日へ
向着你初诞之日
帰る日に
归于彼时
キミの始まりの日へ
向着你初诞之日
キミの始まりの日へ
向着你初诞之日
キミの始まりの日へ
向着你初诞之日
帰る日に
归于彼时