All Alone - Connee Boswell/Bing Crosby (平克·劳斯)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Just like a melody that lingers on
如同一段萦绕心头的旋律
You seem to haunt me night and day
你日夜徘徊在我心间
I never realised till you had gone
直到你离去 我才恍然醒悟
How much I cared about you
你对我有多重要
I can't live without you
我无法独自生活
All alone
孤身一人
I'm so all alone
如此孤独
There is no one else but you
我的心里只有你
All alone
孤身一人
By the telephone
守在电话旁
Waiting for a ring
等待铃声响起
A ting-a-ling
叮铃铃
I'm all alone every evening
每个夜晚都形单影只
All alone feeling blue
孤独忧郁
Wondering where you are
想知道你在何方
And how you are
过得怎样
And if you are
如果你也是
All alone too
独自一人
I'm all alone every evening
每个夜晚都形单影只
All alone feelin' blue
孤独忧郁难耐
Wondering where you are
想知道你在何方
And how you are
过得怎样
And if you are
如果你也是
All alone too
独自一人