Truth Hurts - Usher (亚瑟小子)
Yeah umm
See it's situations like this
看就是这样的情况
That causes us players to get caught up
那就是我们这群玩咖们
In umm the truth
深陷于残酷现实的泥沼无法自拔
Yeah
What you doing' where you been
你在做什么去了哪里呢
I paged you and you ain't hit me back
我打给你但是你没回
I been callin' and I know you see my number on that caller I D
一直给你打电话 我也知道你在来电记录上看到我的来电
Just listen to the words
就听一下我接下来的话吧
I got reason to believe that you've been foolin' around
我有理由相信你以前一直在鬼混
The way you feel' the passion in us
你所感受到的我俩之间的激情火花
The things you did
你过去所做的事
It don't matter to me
对我都不重要
For what it's worth just don't lie to me
重要的是你别对我撒谎
Cause that ain't what I need right now
现在我最不需要的就是撒谎精
Baby' everything we built on trust
宝贝所有我们建立于彼此信任基础上的东西
You're tearing it down
现在都摇摇欲坠
Cause I know the truth hurts truth hurts
我知道真相伤人
Tell me the truth now
摊牌吧 就现在
What cha been doing and who
你和谁做过什么
Ya been doing it with truth hurts
真相伤人
Where you been going and
你去过哪里
How you been putting ya thing down truth hurts
你是怎么做的 真相伤人
Whatever youz was working I
无论你在做什么
Hope that it was worth it baby truth hurts
我希望你这么做是值得的 宝贝 真相伤人
I got reason to believe that you been foolin around
我有理由相信你以前一直在鬼混
Girl' I'm really tryin hard to understand
我真的很努力尝试去理解
I want to move on and put it in the past
我想翻篇 让过去的就过去吧
Cause' you claim that you ain't doin' nothing
你声称说你并没有做过什么
Must be my insecurities
那应该是我的危机感在作祟
It's got the best of me right now
我让它冲昏了我的头脑
What I know I can't hold it inside of me
但我就是不能憋着不说
It's gonna drive me insane
这样我会疯掉的
Tell me the truth now
摊牌吧 就现在
What cha been doing and who
你和谁做过什么
Ya been doing it with truth hurts
真相伤人
Where you been going and
你去过哪里
How you been putting ya thing down truth hurts
你是怎么做的 真相伤人
Whatever youz was working I
无论你在做什么
Hope that it was worth it baby truth hurts
我希望你这么做是值得的 宝贝 真相伤人
I got reason to believe that you been foolin around
我有理由相信你以前一直在鬼混
Bah bah bah bah baah
Bah bah bah bah baah
Bah bah bah bah baah
Bah bah bahbah
Sing it with me now
跟我一起唱
Bah bah bah bah baah
Bah bah bah bah baah
Bah bah bah bah baah
Bah bah bahbah
I can't hold on truth hurts
我受不了真相伤人
Now wait a minute
现在等一等
Oh' listen babe truth hurts
听着吧宝贝 真相伤人
The truth is I've got the secret
事实是我一直有个秘密
I've been keeping from you baby
没有和你透露 宝贝
Cause I know that you
因为我知道你
Will tear up the place
会吵翻天
Punch me in my face
扇我耳光
Pull the hot clips out
倒盆滚烫的玉米汤到我身上(引用著名灵魂乐歌手Al Green在浴室被女友袭击事件)
I think you need to sit down oh
我觉得你应该先坐下来
I been blaming you
我之前一直在责怪你
When I the one doing wrong
但其实我才是那个不忠的人
I'm gonna go on
那我继续说了
My guilty conscience
心中的愧疚感
Is the real reason I wrote this song
促使我写下这首歌
Tell me the truth now
摊牌吧 就现在
What cha been doing and who
你和谁做过什么
Ya been doing it with truth hurts
真相伤人
Where you been going and
你去过哪里
How you been putting ya thing down truth hurts
你是怎么做的 真相伤人
Whatever youz was working I
无论你在做什么
Hope that it was worth it baby truth hurts
我希望你这么做是值得的 宝贝 真相伤人
I got reason to believe that you been foolin around
我有理由相信你以前一直在鬼混
Tell me the truth now
摊牌吧 就现在
What cha been doing and who
你和谁做过什么
Ya been doing it with truth hurts
真相伤人
Where you been going and
你去过哪里
How you been putting ya thing down truth hurts
你是怎么做的 真相伤人
Whatever youz was working I
无论你在做什么
Hope that it was worth it baby truth hurts
我希望你这么做是值得的 宝贝 真相伤人
I got reason to believe that you been foolin around
我有理由相信你以前一直在鬼混