00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/b73ca00de3cfaa97bd2d7b1d3bf6848b.mp3
点击复制
너라는 햇살 (名为你的阳光) - DKSOUL (디케이소울)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：필승불패/전근화 (Weeky1)
曲：필승불패/전근화 (Weeky1)/장석원
编曲：정우주
어둠이 내려와도 반짝이는 내 맘
即使黑暗降临，我的心中依然闪烁
오늘 밤 다시 설레어
今夜再次心动
작은 여운만으로 밤하늘 가득
仅凭微弱的余韵 便让夜空盈满
내 맘은 떠내려가는가 봐
我的心似乎正随波漂流
매일 아침 찾아오는 너의 발걸음
每天清晨 向我走来的你的脚步
조용하게 안기는 따스한 햇살
如温暖阳光般 静静将我拥抱
설명할 수 없는 맘은
这份无法言说的心意
꺼내보지도 못하고
始终不敢倾吐半分
아직 내 안에 있는데
明明仍在我心底
처음 본 그날 난 생각이 나요
想起第一次见到你的那天
너라는 햇살이 눈부셔
名为你的阳光太过耀眼
바라보다가 또 다시 길을 잃어
凝视着你，我又一次迷失了方向
매일 바라보는 내 마음은 더 피어나네
每日注视着你 我的心意愈发绽放
문틈으로 들어오는 너의 속삭임
从门缝中传来的你的低语
익숙하고 다정하게 날 반기네
熟悉又亲切地迎接我
고요한 시간 속으로
在这静谧的时光里
찾아오는 네 마음이
你向我靠近的心意
나를 설레게 하는데
让我心动不已
처음 본 그날 난 생각이 나요
想起第一次见到你的那天
너라는 햇살이 눈부셔
名为你的阳光太过耀眼
바라보다가 또 다시 길을 잃어
凝视着你，我又一次迷失了方向
매일 바라보는 내 마음은 더 피어나네
每日注视着你 我的心意愈发绽放
가끔 어두운 표정에 구름 낀 마음으로
有时你带着阴郁的表情，心中乌云密布
날 바라볼 때 난 슬퍼져요
用布满乌云的心凝视我时 我会难过
안고 싶단 말 난 할 수 없어요
想拥抱你这句话我说不出口
대신 오늘도 난 바라봐
取而代之的是，今天我也在注视着你
대답 없는 너는 여전히 눈부셔
没有回应的你，依然耀眼如初
새싹 같은 내 맘 네 손끝에 더 살아나네
如新芽般的我的心 在你指尖愈发鲜活
매일 이렇게 자라요
每天就这样茁壮生长