00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/b755bf5787db49cd3d6056006af09c85.mp3
点击复制Conner Smith、Tucker Wetmore - Steal My Thunder (feat. Tucker Wetmore)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
作词: Ben Johnson / Matt Jenkins / Blake Pendergrass / Conner Smith
作曲: Ben Johnson / Matt Jenkins / Blake Pendergrass / Conner Smith
I heard sirens first time I saw you smile
初见你笑靥 我听见警笛声响起
Your mama couldn't tame a little wild child
**妈也驯服不了这野性难羁
Grew up right on the county line that you weren't afraid to cross
在郡界长大 却从不畏惧越界奔驰
You're the kinda girl that could tear up a town
你是能让整座城为你倾倒的姑娘
Hell up on a heart, put your head in the clouds
把心搅得天翻地覆 思绪飘向云端
Set the radio on the rodeo
将电台调到牛仔频道
And, baby, let's get lost
亲爱的 让我们迷失方向
Too late now to stop
此刻已无法停下
It's like lightning on my lips every time you kiss me
每次你吻我时 双唇都似被闪电击中
Two seconds flat, heart's 0 to 60
两秒之间 心跳从零飙到六十迈
Carry me away like the Mississippi rolls
带我远走高飞 像密西西比河奔流不息
Gold sunset is my silver lining
金色落日是我生命里的曙光
Bouncing off your eyes like a couple diamonds
在你眼眸间跳跃 如钻石闪烁
Levi jeans on the bench seat, sliding close
长凳上你的牛仔裤 正悄悄向我贴近
Hotter than a no AC all summer
比整个夏天没空调的车厢更炽热
Girl, you stole my heart
女孩 你已偷走我的心
So steal my thunder
偷走我的心跳吧
Rolling 21s with an ace and a queen
像黑杰克里的皇后与爱司般默契
35's hitting full head of steam
35码车速在夜色中飞驰
Shotgun rider with her hair in the breeze
她长发飞扬坐在副驾
Lord knows nobody's looking at me
天知道没人注意我
If you know what I mean
若你懂我心意
It's like lightning on my lips every time you kiss me
每次你吻我时 双唇都似被闪电击中
Two seconds flat, heart's 0 to 60
两秒之间 心跳从零飙到六十迈
Carry me away like the Mississippi rolls
带我远走高飞 像密西西比河奔流不息
Gold sunset is my silver lining
金色落日是我生命里的曙光
Bouncing off your eyes like a couple diamonds
在你眼眸间跳跃 如钻石闪烁
Levi jeans on the bench seat, sliding close
长凳上你的牛仔裤 正悄悄向我贴近
Hotter than a no AC all summer
比整个夏天没空调的车厢更炽热
Girl, you stole my heart
女孩 你已偷走我的心
So steal my thunder, yeah
那就连我的雷电也一并偷走吧
Steal my thunder
偷走我的心跳
Rain, rain, come today
雨啊雨 快来吧
Tell the sunshine to take a break
让阳光暂且退场
Gray sky's blowing in from the north
北边飘来灰蒙天色
Whatcha say we go ahead and lock the doors?
不如我们把门锁上可好？
Rain, rain, come today
雨啊雨 快来吧
Tell the sunshine to take a break
让阳光暂且退场
You and me together is a perfect storm
你我相遇便是完美风暴
So, baby, let it pour
就让暴雨倾盆而下吧
'Cause it's like lightning on my lips every time you kiss me
你的每次亲吻都如闪电击中我的双唇
Two seconds flat, heart's 0 to 60
两秒之间 心跳从零飙到六十迈
Carry me away like the Mississippi rolls
带我远走高飞 像密西西比河奔流不息
Gold sunset is my silver lining
金色落日是我生命里的曙光
Bouncing off your eyes like a couple diamonds
在你眼眸间跳跃 如钻石闪烁
Levi jeans on the bench seat, sliding close
长凳上你的牛仔裤 正悄悄向我贴近
Hotter than a no AC all summer
比整个夏天没空调的车厢更炽热
Girl, you stole my heart
女孩 你已偷走我的心
So steal my thunder
偷走我的心跳吧
So steal my thunder
偷走我的心跳吧
音频工程师: Ben Johnson / Johnny Fung
和声: Ben Johnson
电吉他: Ben Johnson / Johnny Fung
原声吉他: Ben Johnson / Johnny Fung
贝斯: Ben Johnson
母带工程师: Pete Lyman
人声: Conner Smith / Tucker Wetmore
冬不拉: Johnny Fung