부초같은 인생 (Life like Boocho) - 전추영
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:상준/소산
曲:공정식
내 인생 고달프다 울어본다고
我的人生艰难,也曾哭泣过
누가 내 맘 알리요
谁又能理解我的心情呢
어차피 내가 택한 길이 아니냐
反正这是我选择的路
웃으면서 살아가보자
让我们笑着活下去吧
천년을 살리요
就算能活千年
몇 백 년을 살다 가리요
就算能活几百年
세상은 가만있는데
世界依然如故
우리만 변하는구려
唯有我们在不断变化
아 아 부초같은
啊 啊 如浮萍般的
우리네 인생
我们的人生
아 우리네 인생
啊 我们的人生
한 걸음 길을 걷다
走了一段路
돌아다보니 보랏빛 내 인생
回头一看,我的人生如紫罗兰般
웃으며 걸어왔던 길이 아니냐
这不是笑着走来的路吗
후회 없이 살아 가 보자
让我们无怨无悔地活下去吧
천년을 살리요
就算能活千年
몇 백 년을 살다 가리요
就算能活几百年
세상은 가만있는데
世界依然如故
우리만 변하는구려
唯有我们在不断变化
아 아 부초같은
啊 啊 如浮萍般的
우리네 인생
我们的人生
아 우리네 인생
啊 我们的人生