00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/b8489f0f442581f20baa9fdbf85bb1ff.mp3
点击复制
따뜻한 눈이 내리는 마을 - 이세준 (李世俊)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：이세준/윤경
曲：이세준
编曲：김석원
사연이 익어가는
故事逐渐成熟
여기 작은 마을에 새하얀 눈이 내린다
在这小村庄里，洁白的雪纷纷落下
오랜 듯 오래지 않은
仿佛漫长却又并非久远
우리만의 언어로 수줍게 꿈을 나눈다
用我们独有的语言，羞涩地分享梦想
결핍과 과잉 사이 그 어디쯤
在匮乏与过剩之间，某个地方
낮게 드리워진 울타리는
低垂的篱笆
가두려 함도 막으려 함도 아닌
既不是为了囚禁，也不是为了阻挡
그저 함께 하고픈 마음일 뿐
只是想要在一起的心愿而已
온 세상이 하얗게 하얗게 얼어붙어도
即使整个世界变得雪白，雪白，冻结了
위로가 수북수북 쌓이는 이 마을엔
在这个慰藉层层堆积的小村庄里
오늘도 따뜻한 눈이 내린다
今天也落下了温暖的雪
따뜻한 눈이 쌓인다
温暖的雪堆积着
관심과 사랑 사이 그 어디쯤
在关心与爱之间，某个地方
길게 드리워진 시냇물은
悠悠流淌、令人怀念的小溪
고이려 함도 흐르려 함도 아닌
既不想要停留，也不想要流动
그저 이어가고픈 마음일 뿐
只是想要延续这份心情而已
온 세상이 하얗게 하얗게 얼어붙어도
即使整个世界变得雪白，雪白，冻结了
위로가 수북수북 쌓이는 이 마을엔
在这个慰藉层层堆积的小村庄里
오늘도 따뜻한 눈이 내린다
今天也落下了温暖的雪
따뜻한 눈이 쌓인다
温暖的雪堆积着
온 세상이 하얗게 하얗게 얼어붙어도
即使整个世界变得雪白，雪白，冻结了
위로가 수북수북 쌓이는 이 마을엔
在这个慰藉层层堆积的小村庄里
오늘도 따뜻한 눈이 내린다
今天也落下了温暖的雪
따뜻한 눈이 쌓인다
温暖的雪堆积着
따뜻한 눈이
温暖的雪
라라라라 라라라라라
啦啦啦啦 啦啦啦啦啦
라라라라 라라 라라
啦啦啦啦 啦啦 啦啦
라라라 라라라라라
啦啦啦 啦啦啦啦啦
라라라라라 라라 라라
啦啦啦啦啦 啦啦 啦啦