Lucky One (幸运儿) - The Goo Goo Dolls (咕咕玩偶)
//
Written by:Derek A.E. Fuhrmann/Gregg Wattenberg/John Rzeznik
//
Another day the city saved us
第二天 城市拯救了我们
It gave your heart a place to hide
它给了你的心一个地方隐藏起来
If all we're counting on is here today and gone tomorrow
如果我们只指望今天留在这里 明天离开
I wanna make believe that you remember me
我想假装你还记得我
I I won't forget you
我不会忘记你
Even if you let me go
即使你让我离开
I won't regret you
我也不会悔恨你
Cause I'm the lucky one
因为我是幸运的人
I I won't forget you
我不会忘记你
Even if you let me go
即使你让我离开
I won't regret you
我也不会悔恨你
Cause I'm the lucky one
因为我是幸运的人
Sometimes our dreams they will escape us
有时我们的梦想会破碎
But we're not sleeping anymore
但我们不再沉睡
If all we are is lost I'll keep you in a memory
如果我们迷失了 我会记住你
And when you close your eyes you will remember me
当你闭上双眼 你会记得我
I I won't forget you
我不会悔恨你
Even if you let me go
即使你让我离开
I won't regret you
我也不会悔恨你
Cause I'm the lucky one
因为我是幸运的人
I I won't forget you
我不会忘记你
Even if you let me go
即使你让我离开
I won't regret you
我也不会悔恨你
Cause I'm the lucky one
因为我是幸运的人
You climb so high you fall too fast
你爬得这么高 但你却坠落得太快
You burn so bright it just can't last
你燃烧地如此明亮 却不能持续
Doesn't mean so much
这意义并不大
No I won't forget
不 我不会忘记的
So please remember me
所以请记住我
I I won't forget you
我不会忘记你的
Even if you let me go
即使你让我离开
I won't regret you
我也不会悔恨你
Cause I'm the lucky one
因为我是幸运的人
I I won't forget you
我不会忘记你
Even if you let me go
即使你让我离开
I won't regret you
我也不会悔恨你
Cause I'm the lucky one
因为我是幸运的人
Cause I'm the lucky one
因为我是幸运的人
I I won't forget you
我不会忘记你的