Ups and Downs (feat. Pinodyne) - Evo (이보)/피노다인 (Pinodyne)
내 즐거움이 너희에게
我的快乐
닿기를 원해
希望能分给你
그래서 너의 삶이
所以你的生活
더욱 좋게 바뀌길 원해
希望能变得更好
헉피 Line이 내 마음
快乐的Line 我的心
누구보다 잘 표현해
比任何人都表现得好
내일 죽어도
即使明天死了
오늘 난 내 이야기를 전해 Yeah
今天我也要转达我的话
안해본 일은 없었어
没有没有做过的事
겨울부터 Summer
从冬天开始
여름엔 땀에 쩔었어 겨울에는 떨어
夏天汗流浃背 冬天冷得颤抖
퇴근하면 가끔씩은
下班后也偶尔
눈물고여 사회적 압박감은
眼里含着泪水 社会的压抑
압박하다 못해 내 목 조여 huh
无法忍受的压抑使我焦虑
버티고 가끔은
坚持的同时偶尔
내 자존심도 버리고
也将自尊心抛弃
내 마음속 키워
蕴藏在我心中的
온 악과 싸움들도 견디고
全部的坏结果 争吵也忍耐着
하다보니 눈을 떴을 때 난 개선문을
每当睁开眼睛的时候 总是向我凯旋门的方向
향해 걸어가는 길 Yeah 승리의 거리로
向着胜利的道路
Rap Sing Producing
하며 이제 굶진 않아
如今不再挨饿
팔로 옆자리에 앉아 차로 Cruising
手撑在旁边的位置上 车也巡游
끈질기게 살아남아 절대 죽진 마
坚韧的活着 绝对不要死
너의 꿈을 드러내 절대 멈추진 마
我的梦已经展露 绝对不要停下
One time for my girl one time for my homies
One time for my fans one time for my family
이제는 너를 위해 너의 곁에
如今为了你在你身边
언제나 I'll be there sing Oh Oh
任何时候 我都会在那里唱
손을 부딪혀줘 baby Oh Oh 고갤 들어줘
遇到困难 宝贝 抬起头
내가 옆에 있어줄게 너의 Ups and downs
我会在旁边 你的沉浮
걱정하지마 I'll be around
不要担心 我在你身边
나의 만족 위해 앉은 내 피아노
为了我的满足 坐在我的钢琴前
이제 널 일으키기 위해 쓰는 내 악보
为了引起的注意而谱写的乐谱
이건 내 얘기 너의 어제의 실패를 잊고
是我想说的话 忘记你昨天的失败
오늘을 기대하게 만들어줄 계기
今天是充满希望的转折点
Don't stop 너의 간절함에 정도
不要停 你恳求着
너의 목숨을 걸고 멈추지마 너의 동작
拼着命也不要停止 你的动作
쿵하고 손짝 Yeah just clap for it this
松开的手
Ain't a metaphor 손을 위로 clap for it
在手上拍
때로는 이별해 그리고 때로는 이겨내
有时因为离别而想念 有时可以忍耐
그리고 때로는
所以 偶尔
눈물 닦을 힘없이 무너질때
在跌倒无力擦眼泪的时候
생각 안날 뿐 Like stars and the moon
只要不去想 像星星和月亮
너도 신의 자식이라는 걸 기억해
不要忘记你也是神的孩子
고개를 들어줘 Cuz you are beautiful
抬起头 因为你很美丽
너의 외모와 너의 정신 마음
昂首挺胸
And your soul
Don't stop 손짝 yeah just clap for it said
It before this ain't a metaphor clap for it
One time for my girl one time for my homies
One time for my fans one time for my family
이제는 너를 위해 너의 곁에 언제나
如今为了你在你身边 任何时候
I'll be there sing Oh Oh
손을 부딪혀줘 baby Oh Oh 고갤 들어줘
遇见困难 宝贝 抬起头
내가 옆에 있어줄게 너의 Ups and downs
我会一直在你身边 你的沉浮
걱정하지마 I'll be around
不要担心 我在你身边
가끔씩 너의 미래가 송두리째
有时你全部的未来
누군가에게
像被人
모두 뺏긴듯한 기분일때
剥夺的时候
니가 듣고 위로받을 수 있는
能够让你得到慰藉的
음악을 만들기 위해
而创作音乐
우린 계속 머리를 굴리네
我们互相动着心思
나역시 인간이기에
你毕竟只是凡人
느끼는 공허함과 외로움
在感到空虚和寂寞的时候
다 내려놓고 싶을 때가
也想放下
찾아왔던 때때로
这一切
허나 그럴 때
这种时候
마다 다시 마음을 다잡는건
想要抓住这一切
되고 싶기 때문이야
是因为这样
너의 확신의 증거
你坚信的认为
난 음악의 힘을 빌어
借着我音乐的力量
체험해 본적 있으니
因为曾经体验过
너가 내 음악을
你在听我音乐的时候
듣을 때 그걸 느낄 수 있길
感受到的一切
그것이 내가 음악을 하는 이유
这就是我做音乐的理由
의사는 아니지만
虽然不是医生
너의 마음의 병을 치유
却可以治愈你受伤的心
교육과 미디어가
教育和媒体
너의 행복을 방해
阻碍了你的幸福
하는 기분이 든다면
出现这样的心情
나의 노랠 듣길 바래
请听我的音乐吧
여전히 관심없어
依旧毫不关心
그들의 밥그릇 싸움
那是他们的争斗
뭔가 다른걸 난 원해
有什么改变了 我希望
PINODYNE IN THE HOUSE WHAT
One time for my girl one time for my homies
One time for my fans one time for my family
이제는 너를 위해 너의 곁에 언제나
如今为了你 在你身边 任何时候
I'll be there sing Oh Oh
손을 부딪혀줘 baby Oh Oh 고갤 들어줘
遇到挫折 宝贝 抬起头
내가 옆에 있어줄게 너의 Ups and downs
我会一直在你身边 你的沉浮
걱정하지마 I'll be around
不要担心 我在你身边
One time for my girl one time for my homies
One time for my fans one time for my family
이제는 너를 위해 너의 곁에 언제나
如今为了你 在你身边 任何时候
I'll be there sing Oh Oh
손을 부딪혀줘 baby Oh Oh 고갤 들어줘
遇到挫折 宝贝 抬起头
내가 옆에 있어줄게 너의 Ups and downs
我会一直在你身边 你的沉浮
걱정하지마 I'll be around
不要担心 我在你身边