00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/b8ada7d124649df6491e28d9271cc286.mp3
点击复制
ふたりなら - 玉置浩二 (たまき こうじ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：玉置浩二/田村コウ
曲：玉置浩二
ふたりで暮らそう
我们共同生活吧
どんなところでもいい
无论身处何方都好
君がふさいだら
若你感到苦闷
僕がなぐさめて
我便给予慰藉
同じ夢わかちあって
共同分享同一个梦想
ふたりで歩こう
我们携手同行吧
どんな姿でもいい
无论何种模样都好
君が泣いたなら
若你流下泪水
僕が笑わせて
我便带来欢笑
ころんでも立ち上がって
即使跌倒也要重新站起
見つめあい手をにぎって
彼此凝视紧握双手
ふたりなら愛がある
只要两人相伴就有爱存在
たたかうならそれを守る
若需抗争就守护这份情意
答えなら愛がある
若求答案就有爱存在
そのために生きる
为此而活便是意义
ふたりで暮らそう
我们共同生活吧
夕焼けを見ながら
凝望夕阳西下
緑の丘には
在那翠绿山丘上
赤い屋根の家
红色屋顶的小屋
さむくても頬寄せて
寒冷时便依偎取暖
ぬくもりを感じあって
感受彼此的温度
ふたりなら愛がある
只要两人相伴就有爱存在
迷ったならそこへ帰る
若感迷惘便回到这里
最後には愛がある
最终仍有爱存在
それだけで生きる
仅此便足够活下去
ふたりなら愛がある
只要两人相伴就有爱存在
たたかうならそれを守る
若需抗争就守护这份情意
答えなら愛がある
若求答案就有爱存在
そのために生きる
为此而活便是意义