00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/b8b079be2146a98b2d67a249d748cc69.mp3
点击复制
Go West - Chris Brown
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Chris Brown
It's late I know
天色已晚我知晓
You have to go
你该启程远航
There's still so much to say
还有千言未诉尽
I can see your big boat waiting
望见你巨轮正等候
To take you far away
载你奔赴远方
To the land of second chances
前往机遇重生之地
Where dreams sometimes come true
梦想终将绽放处
Go west young man do the best you can
勇往直前吧少年 竭尽所能闯天涯
And my love goes with you
我的爱将与你同行
Your restless hearts
你那不安分的心
Been tearing you apart
一直让你备受煎熬
For years now I could see
多年来我都看在眼里
For the same heart beat in your father
正如当年你父亲的心跳
And before your father me
也如我年轻时的模样
And no matter what I tell you
无论我说什么
I know you'd do what you have to do
我知道你终会坚持自己的选择
So go west young man do the best you can
去吧年轻人 向西追寻 尽你所能
And my love goes with you
我的爱将与你同行
And I know what makes a young man
我深知是什么让年轻人
Follow his dreams through
执着追逐梦想
Though it's sometimes hard to imagine
虽然有时难以想象
I was once a young man too
我也曾年少轻狂
And I rolled the dice
也曾放手一搏
And I paid the price
我曾为梦想付出代价
For a dream that wouldn't quit
那个永不熄灭的梦想
And I lived the life of a rover
我过着漂泊的生活
Was a life I don't regret
却从未后悔选择
Now I can see so much of me
如今我在你身上
In your every move
处处看到我的影子
So go west young man
去吧 年轻的追梦者
Do the best you can
全力以赴向前行
And my love goes with you
我的爱将与你同行
Go west young man
去吧年轻人 向西前行
Do the best you can
全力以赴向前行
And my love goes with you
我的爱将与你同行
Now I know I'm just an old man
如今我已是垂暮老者
Who sees through old man's eyes
用沧桑双眼看世间
But deep inside these brittle bones
但这副枯骨深处
There's a young heart burning bright
仍跳动着一颗炽热年轻的心
And I may be gone
或许我已不在人世
When you return
待你归来之时
I'm bound to go one day
终有一日我将离去
But death will find a fighter
但死亡带不走战士的魂
Please remember me that way
请记住我这般模样
And remember what I tell you
且铭记我的嘱托
Dreamers dream while doers do
追梦者逐梦 行动者前行
So go west young man
去吧 年轻的追梦者
Do the best you can
全力以赴向前行
And remember I love you
请记住 我永远爱你