Why You Had To Leave (Radio Edit) - Cascada
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:J. Kinnear/R. Millender/Y. Peifer/M. Reuter
Composed by:J. Kinnear/R. Millender/Y. Peifer/M. Reuter
Produced by:Manuel"Manian" Reuter/Yann"Yanou" Peifer @ Plazmatek Studio Cologne
Our love couldn't have been any better
我们的爱本应完美无瑕
Each day I seemed to love you more
我对你的爱与日俱增
Nothing was going to break us apart
没有什么能将我们分离
Break us apart
将我们分离
The truth couldn't have been any further
现实却与想象相去甚远
From what I thought was reality
完全背离了我的预期
Now I've been left with a broken heart
如今只留下这颗破碎的心
Broken heart
破碎的心
I don't know if it's right or wrong
不知是对是错
Somehow I'm weak and strong
时而脆弱时而坚强
Find myself on the run
发现自己一直在逃避
But where do I belong
却不知该去何方
It's hard to believe that one day you're here
难以相信昨日还在身旁
The next you were gone
转眼你已远去
It's not that clear for me to see
我始终无法看清
Why you had to leave
你为何要离去
I just can't believe that one day you're here
我无法相信 昨日你还在这里
The next you were gone
转眼你已远去
It's not that clear for me to see
我始终无法看清
Why you had to leave
你为何要离去
Rewind back to the time when you held me
回溯你拥抱我的时光
The air is calm the stars are bright
晚风温柔 星河璀璨
Nothing in this world can take you from me
世间万物都拆不散我们
Take you from me
拆不散我们
No stop think of the pain that I'm feeling
无法停止思念 这痛苦如影随形
I really want to feel your touch
我多渴望再次感受你的温度
But now I feel helpless so helpless baby
如今却如此无助 如此茫然无措
Since you went away I feel
自从你离去后
That some days still conceal it from me
有些日子仍让我无法面对现实
I'll be free and better off alone
或许独自一人才能获得解脱
It's hard to believe that one day you're here
难以相信昨日还在身旁
The next you were gone
转眼你已远去
It's not that clear for me to see
我始终无法看清
Why you had to leave
你为何要离去
I just can't believe that one day you're here
我无法相信 昨日你还在这里
The next you were gone
转眼你已远去
It's not that clear for me to see
我始终无法看清
Why you had to leave
你为何要离去
Why you had to leave
你为何要离去
I could feel you all around me
仍能感受到你的气息萦绕
Knew your loving words surround me
你温柔的话语犹在耳畔
Still I can't believe
可我始终无法相信
Why you had to leave
你为何要离去
I was wrong but now I'm broken
我曾犯错如今心碎成灰
Many words been left unspoken
多少话语未及诉说
I just can't conceive
我始终无法理解
Why you had to leave
你为何要离去
It's so hard to believe that one day you're here
难以置信昨日你还在我身旁
The next you were gone
转眼你已远去
It's not that clear for me to see
我始终无法看清
Why you had to leave
你为何要离去
No I just can't believe that one day you're here
不 我仍不愿相信昨日你还在
And next you were gone
转眼就已消失
It's not that clear for me to see
我始终无法看清
Why you had to leave
你为何要离去
Why you had to leave
你为何要离去