Lumière(嘘)-溯
词:Acc
曲:Acc
Je marche seul dans la ville endormie
我独自漫步在沉睡的城市中
Le vent doux porte ta mélodie
柔和的微风携带着你的旋律
Tous nos moments gravés dans mon esprit
所有那些时光都深深铭刻在我的脑海中
Un amour doux qui s’est enfui
一份早已逝去的温柔之爱
Je regarde fuir les heures sans retour
我看着时光流逝,一去不复返。
Ton nom résonne dans mon cœur lourd
你的名字在我沉重的心中回响。
Chaque souvenir brûle sans détour
每一段回忆都炽热地燃烧着,毫不迟疑。
Un amour mort avant l’amour
一种在爱情之前就已消亡的爱。
Ombre du soir, froide présence
夜晚的阴影,冰冷的存在
Ton absence brise ma résistance
你的缺席打破了我的抵抗
Triste espérance, vaine défense
可悲的希望,徒劳的防卫
Notre amour meurt dans la distance
我们的爱在距离中逐渐消逝。
Ombre du soir, lourde souffrance
夜晚的阴影,沉重的苦难
Je porte en moi ta douce absence
我心中承载着你温柔的缺席。
Fin de chance, vide immense
好运已尽,空虚无边。
Je pleure en silence notre différence
我默默地哀叹着我们的差异。
Les fenêtres closes cachent ma peine
紧闭的窗扉掩藏了我的忧伤
Le temps s’efface et tout s’éteint
时光消逝,万物凋零。
J’ai gardé l’espoir en vain
我徒劳地怀抱着希望。
Un rêve doux qui se déchaine
一个甜蜜的梦境正逐渐破灭。
Les jours heureux se sont envolés
美好的日子已然逝去。
Nos promesses se sont brisées
我们的承诺已然破碎。
Le froid du soir m’a isolé
夜晚的寒意使我倍感孤独。
Mon âme pleure ta disparitionnée
我的灵魂为你的离去而哭泣。
Ombre du soir, froide présence
夜晚的阴影,冰冷的存在
Ton absence brise ma résistance
你的缺席打破了我的抵抗
Triste espérance, vaine défense
可悲的希望,徒劳的防卫
Notre amour meurt dans la distance
我们的爱在距离中逐渐消逝。
Ombre du soir, lourde souffrance
夜晚的阴影,沉重的苦难
Je porte en moi ta douce absence
我心中承载着你温柔的缺席。
Fin de chance, vide immense
好运已尽,空虚无边。
Je pleure en silence notre différence
我默默地哀叹着我们的差异。