00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/b91c291b04699ae6f9ccc5876cc1cea2.mp3
点击复制
咲き夸れ常世の华よ
盛开的常世之花
眩きその光
耀眼的光
君よ果て无く照らそうぞ
是你啊，照得无边无际。
行く手阻まれども
拦路的人们
咲キ夸レ常世ノ华
盛开的常世之花
悉に语りしは
悉谈
「曰く凭き也」と
“凭也。”
ぐさりと突き刺さる
猛地扎进去
一人ぼっちの歔欷き掌小さく
孤单一人的伤心伤心的小手掌
噺は幼く
年幼的童话
昔日に消えてった
昔日消失了
雅景色
雅景色
暖かさを教えられ
他们告诉我温暖
此处に生きているから
因为我活在这里。
二つ番の睦まじさを
祝二番和睦
爱し守り往こう
爱与守护去吧
咲き夸れ常世の华よ
盛开的常世之花
眩きその光
耀眼的光
君よ果て无く照らそうぞ
是你啊，照得无边无际。
行く手阻まれども
拦路的人们
别れ惜しむらくは
依依惜别
哀し宿命だと
悲哀的宿命。
俯き泣いてしまう
低头哭泣
谁が为だと谓うのだろう
谁说这是为了呢
小箱に闭じ込めた秘密は言えずにし
把秘密关在小箱子里
幸せを仰ぎしは偶なり
仰望幸福只是偶尔
暖かさを教えられ
他们告诉我温暖
此处まで生きてきたから
因为我活到了这里
二つ番の睦まじさを
祝二番和睦
爱し守り抜こう
爱你守护你吧
いつかそう朽ち果て消える
总有一天会腐朽消失
けれどそれでもいい
但那也没关系
君が生き仆が生きた
你活了，我活了。
证をここに刻もう
把证据刻在这儿吧
咲き夸れ常世の华よ
盛开的常世之花
眩きその光
耀眼的光
君よ果て无く照らそうぞ
是你啊，照得无边无际。
行く手阻まれども
拦路的人们