00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/b92337400575ee98144914b67b8bab8f.mp3
点击复制Mind Game (2023 mix) - 松原みき (まつばら みき)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：竜真知子
曲：梅垣達志
Dancing feeling flying falling
舞动 感受 飞翔 坠落
Dancing feeling jumping flying
舞动 感受 跳跃 飞翔
ほおづえつけば雨は銀色の踊り子ね
托腮凝望时 雨丝化作银色舞者呢喃
Dancing and dancing and dancing
舞动不止 舞动不止 舞动不止
舗道に咲いた
在步道绽放的
傘のパレードを飛び越えて
伞之游行中轻盈跃过
Falling and falling and falling
坠落不止 坠落不止 坠落不止
眠いまぶたこすり
揉揉惺忪睡眼
シャツに着替える
换上清爽衬衫
今日はSaturday
今天是星期六
(It's Saturday)
（今天是星期六）
ミルク沸かす足元
煮牛奶的脚边
子猫がじゃれついて
小猫正嬉闹缠绕
Dancing and dancing and dancing
舞动不止 舞动不止 舞动不止
焼きたて
新鲜出炉的
オムレツの匂いが広がる部屋を
欧姆蛋香气弥漫整个房间
Jumping and jumping and jumping
跳跃不止 跳跃不止 跳跃不止
ほら低いあの空 おまえを抱いて
看啊 那片低垂天空 正将你拥入怀中
今日は
今天
のぼれそう ha ha
仿佛能触及云端 哈哈
私ひとりのこんな時間を
我独自享有的这般时光
あの人は知らない
那个人全然不知
次から次へ
接踵而至的
変わる心がわたしは好きなの
变幻心绪正是我所爱
束ねた髪をほどいて
解开束起的发丝
飛び出したいような
仿佛要纵身跃出
Feeling just feeling just feeling
感受 只是感受 只是感受
水彩絵の具の街へ
用水彩颜料浸染的街道
ベルベットの靴で
踏上天鹅绒质地的短靴
Flying just flying just flying
飞翔 只是飞翔 只是飞翔
ほらいつかとぎれた夢の続きに
看啊 终将与那中断的梦境续章
めぐり逢えるまで ha ha
重逢于流转之时 哈哈
遊びつかれた子供みたいに
如同玩累的孩子般
眠るのはまだ先
沉眠时刻尚未来临
そうよ心はひとつじゃないわ
是啊 心绪从来不止一种
私は知ってる
我早已深谙此理
Oh you are dance with me
哦 与我共舞吧
Oh you are fly with me
哦 与我翱翔吧
私ひとりのこんな時間を
我独自享有的这般时光
あの人は知らない
那个人全然不知
次から次へ
接踵而至的
変わる心がわたしは好きなの
变幻心绪正是我所爱
私ひとりのこんな時間を
我独自享有的这般时光
あの人は知らない
那个人全然不知
次から次へ
接踵而至的
変わる心が私は好きなの
变幻心绪正是我所爱