Can't Stop - Lezel
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:永野小織/ツタガワユウキ
曲:永野小織/ツタガワユウキ
Can't stop me
无法阻止我
あどけない願いは鮮やかなままで
天真无邪的愿望仍鲜艳如初
曲解も掛け違えば真実になって
曲解与误解交织成真相
Move on
继续前行
才能なくたって賭ける期待次第
纵使毫无才华也要押注期待
見捨てらんないよ
绝不会轻言放弃
ミライ be free be free be free
未来 自由 自由 自由
衝動 can't stop me
冲动无法阻止我
未知の途中 あがる呼吸
在未知的途中 急促的呼吸
駆け抜けろ今
此刻全力突破
想像以上が照らす世界
超乎想象的光芒照亮世界
冒険心 駆り立てるnow
冒险之心此刻澎湃涌动
Cry 運命嘆いても
哭泣 即便哀叹命运
Crash yeah
蹴散らしてく ride the next
将其击溃 驰骋未来
挑むなら慎重に?
若要挑战便需谨慎?
そんなんじゃ物足りない
那种程度怎能满足
冷静に大胆に感じるまま go fight
遵循直觉大胆果敢地出击吧
前例なくたって抱く誓い次第
即便没有先例也要坚守誓言
逃れらんないよ
注定无法逃脱
夜明け rushing rushing rushing
破晓时分 奔涌 奔涌 奔涌
どうしようもないくらい焦がれてく
难以自抑地焦灼渴望
夢の途中 動き出す気配
在追梦途中 萌动的预感
逆境でもいい 確かめたい
纵使身处逆境也想确认
幸福論 決めるmyself
幸福论 由我亲自定义
Cry 散々嘆いても
哭泣 即便受尽挫败
Crash yeah
粉碎吧
流されても ride the next
随波逐流也 驰骋未来
衝動 can't stop me
冲动无法阻止我
未知の途中 あがる呼吸
在未知的途中 急促的呼吸
駆け抜けろ今
此刻全力突破
想像以上が照らす世界
超乎想象的光芒照亮世界
冒険心 駆り立てるnow
冒险之心此刻澎湃涌动
Cry 運命嘆いても
哭泣 即便哀叹命运
Crash yeah
粉碎吧
Ride the next
驰骋未来
Can't stop me
无法阻止我
(紡ぎ続けるstory 行先が) 交差してく
(编织不息的故事 前方)交错前行
Can't stop me
无法阻止我
(雑音なんてuncontrol 叫んでdive)
(嘈杂噪音无法掌控 呐喊着投身)
蹴散らしてく ride the next
将其击溃 驰骋未来