00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/b93bce4b9218e733d6e110fe8595c31f.mp3
点击复制
For Me and My Gal - Perry Como (佩里·科莫)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
The bells are ringin'
钟声响起
For me an' my gal
为我和我的爱人
The birds are singin'
鸟儿在歌唱
For me an' my gal
为我和我的爱人
Everybody's been knowin'
每个人都知道
To a weddin' they're goin'
他们要去参加婚礼
An' for weeks they've been sewin'
几周来他们一直在缝制
Every Susie and Sal'
每个姑娘都在忙碌
They're congregatin'
他们正在聚集
For me an' my gal
为我和我的爱人
The Parson's waitin'
牧师在等待
For me and my gal
为了我和我的爱人
An' someday I'm gonna build a little home for two
有一天我将为我们建造一个小家
Or three or four or more
或者三口之家，甚至更多
In Loveland for me an' my gal
在爱之岛，为了我和我的爱人
See the relatives there
看看那里的亲戚们
Lookin' over the pair
注视着这对恋人
They can tell at a glance
他们一眼就能看出
It's a loving romance
这是一段深情的浪漫
It's a wonderful sight
这是一幅美妙的景象
As the families unite
当两个家庭团聚
See it makes the boy proud
看到这男孩感到自豪
As he says to the crowd
他对人群说道
The bells are ringin'
钟声响起
For me an' my gal
为我和我的爱人
The birds are singin'
鸟儿在歌唱
For me an' my gal
为我和我的爱人
Everyone's been knowin'
每个人都知道
To a weddin' they're goin'
他们要去参加婚礼
An' for weeks they've been sewin'
几周来他们一直在缝制
Every Susie and Sal'
每个姑娘都在忙碌
They're congregatin' for me an' my gal
他们为我心爱的姑娘与我聚集一堂
The Parson's waitin' for me and my gal
牧师等待着为我心爱的姑娘与我证婚
An' someday I'm gonna build a little home for two
有一天我将为我们建造一个小家
Or three or four or more or more
或三口之家，或四口之家，甚至更多
In Loveland Loveland
在爱之岛 爱之岛
In Loveland Loveland
在爱之岛 爱之岛
In Loveland for me an' my gal
在爱之岛，为我心爱的姑娘与我