Mellow Dream - 岩崎琢 (いわさき たく)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Can't you feel some really good in your world
难道你感受不到这世界的美好
I can see you lost in a mellow dream
我看见你迷失在温柔的梦境里
Feel some really good in your world
感受这世界的美好
Searching end of dream waiting for a real end
在梦的尽头等待真实的结局
Just plain words aligned in space
只是平凡的字句漂浮在虚空
Hope to grasp a light going through the mind
渴望抓住穿透心灵的光芒
You speak like everyone else
你的话语却与他人无异
Loosing yourself deep down in the dream
在梦境深处迷失自我
Time goes by
时光流逝
Drawn in everyday
日复一日沉沦
Searching for truth of life
寻觅生命真谛
Time goes by
时光流逝
Drawn in the same everyday
困于相同的日常轮回
Can't you feel some really good in your world
难道你感受不到这世界的美好
I can see you lost in a mellow dream
我看见你迷失在温柔的梦境里
Feel some really good in your world
感受这世界的美好
Searching end of dream waiting for a real end
在梦的尽头等待真实的结局
Now welling up hidden feelings
此刻 深藏的情感开始翻涌
Running just so uncontrollable
奔流不息 难以抑制
Without a breath muted feelings
无声的悸动 屏住呼吸
All spilling out getting out through the door
所有情绪倾泻而出 冲破心门
Things fall apart
万物分崩离析
Pieces of memory
记忆碎片纷飞
Getting back to the start
重归最初起点
Things fall apart
万物分崩离析
Pieces of those far-off days
往昔时光残片
Can't you feel some really good in your world
难道你感受不到这世界的美好
I can see you lost in a mellow dream
我看见你迷失在温柔的梦境里
Feel some really good in your world
感受这世界的美好
Searching end of dream waiting for a real end
在梦的尽头等待真实的结局
Light so high so high wipe those memories
光芒如此遥远 抹去那些记忆
Light so high so high in the dream
光芒如此遥远 在梦境之中
Light so high so high wipe those memories
光芒如此遥远 抹去那些记忆
Light so high so high in the dream
光芒如此遥远 在梦境之中
Can't you feel some really good in your world
难道你感受不到这世界的美好
I can see you lost in a mellow dream
我看见你迷失在温柔的梦境里
Feel some really good in your world
感受这世界的美好
Searching end of dream waiting for a real end
在梦的尽头等待真实的结局
Can't you feel some really good in your world
难道你感受不到这世界的美好
I can see you lost in a mellow dream
我看见你迷失在温柔的梦境里
Feel some really good in your world
感受这世界的美好
Searching end of dream waiting for a real end
在梦的尽头等待真实的结局