I Wish That I Could See You Soon - The Harmony Group
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I had to leave you and go away but
我不得不离开你,远走他乡
I think about you everyday
但我每天都在思念你
And in the morning and the afternoon
无论是清晨还是午后
I wish that I could see you soon
我都希望能尽快见到你
And when I
当我
Held you I felt so fine
拥抱着你时,我感到无比美好
It was like there was
仿佛一切都变得
Nothing left on my mind
心中一片空白
It was like rockaway beach in the month of june
仿佛回到了六月的洛克韦海滩
I wish that I could see you soon
我都希望能尽快见到你
I had no plans to meet you baby
我本无意与你相遇,宝贝
I had a million things to do baby
我有无数的事情要做,宝贝
But you hit my heart with a harpoon
但你用鱼叉击中了我的心
I wish that I could see you soon
我都希望能尽快见到你
The angels go
天使们离去
How long till you can see her
何时才能见到她
And I'm like
我心想
The sooner the better
越早越好
Do you
你是否
Really think she will wait for you
真的认为她会等你
Well I have no way to say and there's nothing
我无法确定,也无能为力
I can do
我无法确定,也无能为力
Well I have no way to say and there's nothing
我无法确定,也无能为力
I can do go
我可以离开
Now listen
现在听我说
Now that I am across the sea
如今我远渡重洋
I wonder if
我在想
You're gonna wait for me
你是否会等我归来
Or if you're gonna find
或者你会找到
A new boy to spoon
一个新的男孩依偎
I wish that I could see you soon
我都希望能尽快见到你
And if you
如果你
Wait a little my pretty friend until I
稍等片刻,我亲爱的朋友,直到我
Come back to hold your hand
回来牵起你的手
We'll be like bugs when they break through a cocoon
我们会像破茧而出的虫子一样重逢
You know
你知道
Wish that I could see you soon
我多么希望能尽快见到你
It's been a while
已经有一段时间了
Since I felt like this now I found
自从我再次感受到这种感觉
Someone I really miss
我深深思念的那个人
Under the sun under the moon
无论白天还是黑夜
I wish that I could see you soon
我都希望能尽快见到你
Angels
天使啊
How long till you can see her
何时才能见到她
And I'm like
我心想
The sooner the better
越早越好
Do you
你是否
Really think she will wait for you
真的认为她会等你
And I'm like there's no way to say and there's
而我却无法言说
Nothing I can do
我无能为力
There's no way to say and there's nothing I can
无法言说,也无能为力
Do go
只能继续前行
Angels again
天使再次降临
How long until you can see her
还要多久才能见到她
I'm like well
我心想,好吧
The sooner the better
越早越好
Do you
你是否
Really think she will wait for you
真的认为她会等你
And I'm like there's no way to say and there's
而我却无法言说
Nothing I can do
我无能为力
No way to say and there's nothing I can do
无法言说,也无能为力
There's no way to say and there's nothing I can
无法言说,也无能为力
Do
做
No way to say and there's nothying I can do
无法言说 也无能为力