I Like It - Maroon 5/Sexyy Red

TME享有本翻译作品的著作权

Lyrics by：Adam Levine/Federico Vindver/Natalie “Naliya” Salomon/Jacob Kasher Hindlin/Janae Wherry/Earl Moss/Woody Price

Composed by：Adam Levine/Federico Vindver/Natalie “Naliya” Salomon/Jacob Kasher Hindlin/Janae Wherry/Earl Moss/Woody Price

I know whatcha doin' and I

我知道你在做什么 而我

I like it

我喜欢这样

And I don't care if the love that we had is a lie

纵使我们曾经的爱只是谎言 可我并不在乎

I like it

我喜欢这样

Yeah and you can break my heart I don't mind

你可以让我伤心欲绝 我并不介意

I like it

我喜欢这样

Oh I like it

我乐在其中

Yeah yeah yeah sexyy

Sexyy Red闪亮登场

Break my heart bae I don't mind

让我伤心欲绝 我并不介意

Do whatchu want 'cause you're just that fine

你可以为所欲为 因为你帅气迷人

Make my day that's my little sunshine

让我度过愉快的一天 你就是我的灿烂阳光

Ain't listening to rumors and I'm legally blind

我不会听信那些流言蜚语 我好像双目失明

Don't care if you're hers 'cause you know you're mine

不在乎你是否心有所属 因为你知道你是我的专属

C-call my phone I'ma answer on time

给我打来电话 我一定会立刻接听

I know he ain't **** that ain't no surprise

我知道他一无是处 这不足为奇

You're lucky that I'm toxic and I like your kind

你应该庆幸我并非等闲之辈 我喜欢你这样的人

Sexyy

Sexyy Red鼎力相助

I know whatcha doin' and I

我知道你在做什么 而我

I like it

我喜欢这样

And I don't care if the love that we had is a lie

纵使我们曾经的爱只是谎言 可我并不在乎

I like it

我喜欢这样

Yeah and you can break my heart I don't mind

你可以让我伤心欲绝 我并不介意

I like it

我喜欢这样

Oh I like it

我乐在其中

I like it I like it

我喜欢这样 我乐在其中

Holdin' on holdin' on I'm just barely holdin' on

坚持下去 我只是在苦苦支撑

Holdin' on holdin' on I'm just barely holdin' on

坚持下去 我只是在苦苦支撑

Holdin' on holdin' on I'm just barely holdin' on

坚持下去 我只是在苦苦支撑

Holdin' on holdin' on I'm just barely holdin' on

坚持下去 我只是在苦苦支撑

Please take your time

请慢慢来 不要着急

Take your time

慢慢来 不要着急

'Cause if you take your time you might change

因为如果你放慢速度 你可能会做出改变

When you treat me wrong

当你狠心待我

Why does it feel so right?

为什么这感觉妙不可言

When you act so bad why does it hit so nice?

当你使坏 为什么这令人身心愉悦

And you can take what's yours and you can take what's mine

你可以拿走属于你的东西 你也可以属于我的一切

I know it's crazy but I think I'm going to let you ruin my life tonight

我知道这很疯狂 但今晚我觉得我会让你毁掉我的生活

'Cause I

因为我

I know whatcha doin' and I

我知道你在做什么 而我

I like it

我喜欢这样

And I don't care if the love that we had is a lie

纵使我们曾经的爱只是谎言 可我并不在乎

I like it

我喜欢这样

Yeah and you can break my heart I don't mind

你可以让我伤心欲绝 我并不介意

I like it

我喜欢这样

Oh I like it

我乐在其中

Holdin' on holdin' on I'm just barely holdin' on

坚持下去 我只是在苦苦支撑

Holdin' on holdin' on I'm just barely holdin' on

坚持下去 我只是在苦苦支撑

Holdin' on holdin' on I'm just barely holdin' on

坚持下去 我只是在苦苦支撑

Holdin' on holdin' on I'm just barely holdin' on

坚持下去 我只是在苦苦支撑

Please take your time

请慢慢来 不要着急

Take your time

慢慢来 不要着急

'Cause if you take your time you might change

因为如果你放慢速度 你可能会做出改变

I like it

我喜欢这样