Rain - M.C the Max (엠씨 더 맥스)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
너무 따분한 저녁
太过乏味的夜晚
비는 계속 쏟아지지
雨一直下个不停
나 빗물 소리에 미쳐가
我因雨声而逐渐疯狂
되는 일 없고 하는
没有顺利的事
일도 없는 지금 나의 모습
此刻无所事事的我的模样
나의 꿈들은
我的梦想们
어디로 가버린걸까?
都去了哪里呢?
아무도 없는
空无一人的
이 비오는 거리에서
在这条下雨的街道上
눈물이 빗물이
泪水化作雨水
되는 이 곳에서
就在这个地方
날 네게 맡겨
将我托付给你
이 비가 그칠때까지
直到这场雨停歇
Raindrops are falling in my eye
雨滴落入我的眼中
Teardrops are falling in my Heart
泪滴落入我的心里
Nobody Can see me Cauz
没有人能看见我 因为
I’m the rain and rain is I
我即是雨,雨即是我
It Don’t come very often so
它不常来 所以
Let you know who what you are
让你知道你是谁
By the Walking in the Rain
通过漫步在雨中
아무도 없는
空无一人的
이 비오는 거리에서
在这条下雨的街道上
눈물이 빗물이
泪水化作雨水
되는 이 곳에서
就在这个地方
날 네게 맡겨
将我托付给你
이 비가 그칠때까지
直到这场雨停歇
다시 지친 마음으로
再次以疲惫的心
하루를 시작해야 하겠지
总得开始新的一天吧
오늘도 내일도
今天也是 明天也是
달라질 건 없어
都不会改变
하지만 또 비가오면
但每当雨再次来临
나 이렇게 밖으로 걸어가
我这样走到外面去
또 내 맘을 속여보려고
又试图欺骗自己的心
Raindrops are falling in my eye
雨滴落入我的眼中
Teardrops are falling in my Heart
泪滴落入我的心里
Nobody Can see me Cauz
没有人能看见我 因为
I’m the rain and rain is I
我即是雨,雨即是我
It Don’t come very often so
它不常来 所以
Let you know who what you are
让你知道你是谁
By the Walking in the Rain
通过漫步在雨中
Raindrops are falling in my eye
雨滴落入我的眼中
Teardrops are falling in my Heart
泪滴落入我的心里
It Don’t come very often so
它不常来 所以
By the Walking in the Rain
通过漫步在雨中