昨日のことを謝りに
木漏れ日の中で君を待つ
君はまだ頬をふくらませ
にらみつけ僕を困らす
君の肩に手を置くと
君はそっぽを向いて
緑の風がそよいでいる
ごめんねと言えば君は笑う
どこにも行かないでと照れている
初夏の頬にここちよい風
Breezy noon
I forever remember it when your smile makes everything happier than that I ever knew
No one can take away the sun making you smile
Brezy noon
I never forget it when I fell in love with you whom I devote my life to
I can’t get across the river leaving you behind
Breezy noon
今日はよく晴れた日だから
川沿いに車走らせよう
君のつく嘘とかわがままは
だしぬけで僕は驚く
思わず君見つめると
君はそっぽを向いて
緑の風がそよいでいる
野球少年が駆け抜けてく
僕にもあんな頃があったんだよ
今でも夢をあきらめてない
Breezy noon
I forever remember it when your smile makes everything happier than that I ever knew
No one can take away the sun making you smile
Brezy noon
I never forget it when I fell in love with you whom I devote my life to
I can’t get across the river leaving you behind
Breezy noon
川の水はとても澄んでいて
僕らを落ち着かせてくれる
車は橋を渡る
緑の風がそよいでいる
ここは君の住む街